Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




युहन्ना 1:12 - ईनर सराजी मे नया नियम

12 पर जेतरे सह ग्रहण करू, तेऊए तयाबे परमेश्वरा रे शोहरू हूंणे रा अधिकार दिंना किबेकि त्याहे जोह तेऊरे ना पेंदे बुशाह डाहंदा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

12 पर ज़ुंणी बी सह मनअ और तेऊ दी विश्वास किअ, तिन्नां लै दैनअ तेऊ परमेशरे लुआद हणैंओ हक।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

12 पर ज़ेतरै सौ अपनाऊ, होर बशाह केरू, तेइयै तिन्हां बै परमेश्वरै री औलाद होंणै रा अधिकार धिना, मतलब तिन्हां बै ज़ुण तेइरै नाँ पैंधै बशाह डाहा सी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




युहन्ना 1:12
27 Iomraidhean Croise  

जोह ताह ग्रहण करा, सह महा ग्रहण करा; होर जोह महा ग्रहण करा, सह मेरे भेजणअ आले ग्रहण करा।


होर अन्यजाति तेऊरे ना पैंदे आशा डाहंणी।


होर जोह कोई मेरे ना का एक एडे बालका ग्रहण करा सह महा ग्रहण करा।


सह आपणे घरे आउअ होर सह तेऊरे आपणे नांई मनु।


सह गुआही दींदअ आउअ की ज्योति री गुआही दे, कि सभे तेऊरे दूआरा बुशाह करे।


होर नाहं सीधी तेसा जाति री तणी, पर ऐतकी तणी भी कि परमेश्वरा री तितर-बितर संतान एक करे।


जेबा सह यरूशलेमा मे फसह रे वक्ते ज़ाचा में थी, तेबा बहू कै त्या चिन्ह जोह सह रीहाउंदा थी, हेरी करे तेऊरे ना पेंदे बुशाह करू।


पर या एतकि तणी लिखी तमे बुशाह करा कि यीशु ही परमेश्वरा रअ शोहरू मसीह साहा, होर बुशाह करी करे तेऊरे ना का जीबन पाए।


जोह तेऊ पेंदे बुशाह करा, तेऊ पेंदे दण्डा री आज्ञा नांई हुँदी पर जोह तेऊ पेंदे बुशाह नांई करदअ, सह दोषी ठहेरू; एतकि तणी कि तेऊ परमेश्वरा रे शोहरू रे ना पेंदे बुशाह नांई करू।


होर तेऊरे ना, तेऊरे बुशाहे संघे जोह तेऊरे नांए संघे साहा एऊ मणश बे जासु तमे जाणदा होर हेरा सामर्थ्य दीनी एऊ बुशाह जोह तेऊरी समर्थे सगे, यह थारे सामने बिलकुल भला चांगा करू।


तेबा की जेतरे लोका परमेश्वरा री आत्मा संघे चलदा, त्याह परमेश्वरा रे शोहरू साहा।


आत्मा आपे ही हामारी आत्मा संघे गुआही दिंदा, की हामें परमेश्वर रे शोहरू साहा;


किबेकि सृष्टि बड़ी आशा संघे परमेश्वरा रे शोहरू पेन्दे प्रकट हुणे रा इन्तजार करदी लागी दी आसा।


किबेकि तमे सभे तेऊ बुशाहे संघा जोह मसीहे यीशु परेदे साहा तमे परमेश्वरे रे शोहरू साहा।


होर तमे जोह शोहरू साहा, एतकि तणी परमेश्वरा रे आपणे शोहरू री आत्मा जोह अब्बा, हे पिता बोली करे पुकारा, महारे दिला में भेजू।


एतकि तणी, जेड़ा तमे मसीह यीशु प्रभु करी करे ग्रहण करू, तेडे ही तेथी रीति मे चलदे रहा।


ज़ासके साबे तेऊ हामा बे बहुमूल्य सूना रुपा होर बहू बड़ी प्रतिज्ञा दिंनी दी साहा कि याह रे साबे तमे तेऊ सड़ाहटा का छुटी करे, जोह संसारा में बुरी इच्छा का हुँदा, ईश्वरीय स्बभावा रे सहभागी होआ।


हेरा बापू हामें संघा केडा प्रेम करू कि हामे परमेश्वरा रे शोहरू होई; होर हामे साहा भी। एउ कारण संसार हामा नांई ज़ाणदअ, किबेकि तेऊ सह भी नांई जाणु।


एताका परमेश्वरा रे शोहरू होर शैताना रे शोहरू जाणां, जोह कोई धर्मा रा काम नांई करदे सह परमेश्वरा का नांई, सह आपणे भाई संघा प्रेम डाहंदा।


हे प्रिय, एबा हामे परमेश्वरा रे शोहरू साहा, पर एबरे तणी यह प्रकट नांई होऊ कि हामे कैह कुछ हूँदा। एतरा जाणा कि जेबा सह प्रगट होलअ तेबा हामे तेउरे बराबर हूँणे, किबेकि सह तेढअ ही हेरनअं जेढ़अ सह साहा।


तेऊरी आज्ञा यह साहा कि हामे तेऊरे शोहरू यीशु मसीहा रा ना परेदे बुशाह करे होर जेडी तेऊ हामा बे आज्ञा दिंनी दी साहा तेरे साबे आपु में प्रेम डाहे।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan