याकूब 1:1 - ईनर सराजी मे नया नियम

¹ परमेश्वरा रे होर प्रभु यीशु मसीहा रे दास याकूबा री तरफा का त्याह रे बारे में जोह तितर-बितर होई त्याह बे नमस्कार पुजे।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹ अह च़िठी आसा याकूबा बाखा ज़ुंण परमेशर और प्रभू ईशू मसीहो टैहलू आसा, हुंह लिखा एसा च़िठी तिन्नां मसीहा ईशू दी विश्वास करनै आल़ै यहूदी “बारा गोत्रा” लै ज़ुंण सारै संसारै छिंघुई करै रहा, तम्हां सोभी लै मेरी लै राज़ी-खुशी।

कुल्वी

¹ हांऊँ याकूब, ज़ो परमेश्वर होर प्रभु यीशु मसीह रा दास सा, ऐ चिट्ठी लिखा सा, यहूदी रै बारा गोत्रा बै, ज़ो मसीह न होर सारी दुनिया न तितर-बितर होईया रौहा सी, तुसा सैभी बै मेरा नमस्कार।

याकूब 1:1 Iomraidhean Croise

मत्ती 10:3

फिलिप्पुस, होर बरतुल्मै, थोमा, होर चुंगी माँगण आल़अ मत्ती, हलफई रअ शोहरू याकूब, होर तद्दै,

मत्ती 13:55

कैह यह मिस्त्री रअ शोहरू नांई? होर कैह एउरी आमा रा ना मरियम होर भाई रा ना याकूब, यूसुफ, शिमोन यहूदा नांई?

मत्ती 19:28

यीशु तयाबे बोलू, हाऊं तमा बे सच बोला कि नऊई सृष्टि में मणशा रे शोहरू आपणी महिमा रे सिंहासन में बेशलअ, तेबा तमे भी जोह महा पीछे आउए दे साहा, बारह सिंहासना पैंदे बेशी करे इस्राएला रे बारह गोत्रा रा न्याय करना।

मरकुस 3:18

होर अन्द्रियास होर फिलिप्पुस, होर बरतुल्मै, होर मत्ती होर थोमा, होर हलफई रअ शोहरू याकूब, होर तद्दै होर शिमोन कनानी,

लुका 22:30

पर तमे मेरे राज्य में मांई संघे मेरी मेजा पैंदे खाये पर सिंहासना पैंदे वैशी करे इस्राएला रे बारह गोत्रा रा न्याय करे।

लुका 6:15

होर मत्ती होर थोमा होर हलफई रअ शोहरु याकूब होर शिमोन जो जेलोतेस साहा

युहन्ना 12:26

अगर कोई मेरी सेवा करे, तेबा महा पीछे हूँणे; होर ज़खे हाऊं साहा, तखे मेरअ सेबक भी हूँणअं। अगर कोई मेरी सेवा करे, तेबा बापू तेऊरा आदर करणा।

युहन्ना 7:35

एता पैंदे यहूदिये आपु में गला करी, यह कंई नाहंणअ कि हांमा यह कंई भेटणअं? कैह ऐऊ त्या सेटा बे जोह यूनानी में तितर बितर होई करे रहंदा, होर यूनानी बे भी उपदेश देलअ?

शधाणूं 1:13

जेबा त्याह तखे पूजे, त्याह एकी बड़ी बाऊडी बे नाठे जखे, पतरस, यूहन्ना, याकूब, अन्द्रियास, फिलिप्पुस, थोमा, बरतुल्मै, मत्ती, हलफई रअ शोहरू याकूब, शिमोन जेलोतेस होर याकूब रअ शोहरू यहूदा रंहदा थी।

शधाणूं 12:17

तेबा तेऊ त्याहबे इशारे संघे बोलू चुप रहा; होर त्याह बे खोजू की परमेश्वरा कासु रीति संघे सह जेला का काह्डी आणू। तेबा तेऊ बोलू, याकूब होर भाई बे ऐसा गला खोजे। तेबा निखली करे दूजी जागह बे नाठअ।

शधाणूं 15:13

जेबा त्याह चुप-चाप होई तेबा याकूब बोलदअ लागअ, हे भाईओ, मेरी शूणा।

शधाणूं 15:21

किबकी पूराणे वक्ता का नगरा-नगरा में मूसा री व्यवस्था रा प्रचार चेले करदे आएद, होर तेसा हर सब्ता री धयाडी प्रार्थना घरा में पढ़दा।

शधाणूं 15:23

त्याहरे हाथे यह लिखी करे भेजू, अन्ताकिया होर सीरिया होर किलिकिया रहण आले भाईओं बे जोह अन्यजाति मेंज़ा का साहा, प्रेरितों होर प्राचीन भाईओ री नमस्ते।

शधाणूं 2:5

सरगा थन्ही री हर एक जाति में भक्त यहूदी यरूशलेमा में रहंदे, लागे दे थी।

शधाणूं 21:18

दूजे धयाडे पौलुसे हामे याकूबा सेटा बे नी करे, जखे सभे बजुर्ग पूजे दे थी।

शधाणूं 23:26

महामहिम राज्यपाल फैलिक्सा बे क्‍लौदियुस लुसियासा री नमस्ते।

शधाणूं 26:7

तेसा प्रतिज्ञा रे पुरे हूंणे री आशा लाई दी, माहरे बारह गोत्र आपणे पुरे मना संघे राच धयाड परमेश्वरा री नमस्ते करदे आऊदअ साहा। हे राजा, एसी आशा री बजा यहूदी माह पैंदे दोष लांऊंदा।

शधाणूं 8:1

शाऊल एसा हत्या रे पक्षा में थी, तेसा धयाडी यरूशलेमा री कलीसिया पैंदे बड़ा उपद्र्ब शुरू होऊ होर प्रेरितों छाडी सभे यहूदिया होर सामरिया देशा में तितर बितर होई।

रोमियो 1:1

पौलुसा री तरफा का जोह यीशु मसीहा रे दास साहा, होर प्रेरित बणाउणे री तणी शादूदअ साहा, होर परमेश्वर रे तेऊरे सुसमाचारा री तणी जुदअ करूदअ साहा।

गलातियों 1:19

पर प्रभु रे भाई याकूबा बे छाडी होर प्रेरिता मेंज़ा का कासी संघा नांई मिलु।

गलातियों 2:12

एतकी तणी की याकूबा री तरफा का ऐखा लोका इहंणे का पहीले सह अन्यजाति संघा खांदा थी, पर जेबरे त्या आए तेबा खतना करी दे लोका का सह डरी करे पीछे हटू होर कीनारे करदअ लागअ।

गलातियों 2:9

होर जेबेरे त्याहे तेऊ अनुग्रह बे जोह माहा भेटा थी जुण थी तेबा याकूबे होर कैफा, होर यूहन्ना जोह कलीसिया रे थांबे समझी थी माहा बे बरनबासा बे संगति करी करे, धुरे हाथ देई करे हामा अन्यजाति सेटा बे नाठे, होर त्या खतना कारीदे सेटा बे।

फिलिप्पी 1:1

मसीह यीशु रे नोकर पौलुस होर तिमोथी री तरफा का सभी पवित्र लोका रे ना जोह मसीह यीशु में होई करे फिलिप्पी में रहंदा, प्रधान होर सेबक समेत,

2 तिमुतुस 4:21

पाणी ईणे का पहिल महा सेटा ईणे कोशिश करे। यूबूलुस होर पूदेंस, होर लिनुस होर क्लौदिया, होर सभी भाई रा ताभे नमस्कार।

तितुस 1:1

पौलुस री तरफा का जोह परमेश्वर रअ सेबक, होर यीशु मसीहा रे प्रेरित साहा परमेश्वरा रे चुनीदे होई दे लोका में बुशाह होर तेऊ सचा रे साबे जोह भक्ति रे साबे साहा।

1 पतरस 1:1

पतरसा री तरफा का जोह यीशु मसीहा रे प्रेरित साहा त्या परदेशी रे ना जोह चुनीदे आसा पुन्तुस, गलातियो, कप्पदूकिया, साहा आसिया होर बितूनिया में तितर बितर होई करे रहंदा,

2 पतरस 1:1

शिमोन पतरसा री तरफा का, जोह यीशु मसीहा रअ सेबक होर प्रेरित साहा, त्या लोका रे ना जूणी माहारे परमेश्वर होर उद्धारकर्ता यीशु मसीहा री धार्मिकता साबे हामा बराबर बहुमूल्य बुशाह प्राप्त करूदा साहा।

यहूदा 1:1

यहूदा री तरफा का जोह यीशु मसीहा रअ सेबक होर याकूबा रअ भाई साह त्याह शादी दे रे नां जोह परमेश्वर पिता रा प्यारो होर यीशु मसीहा री प्रिय तणी सुरक्षित साहा।

प्रकाशितवाक्य 7:4

होर जासु बे मोहर दिनी थी, मांई त्याह री गिनती शूणी इस्राएला री संताना मेंज़ा का सभी गोत्रा मेंज़ा का एक लाख चौबालिस हज़ारा पेन्दे मोहर दिनी।