Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




गलातियों 3:1 - ईनर सराजी मे नया नियम

1 हे निर्बुधि गलातियो, कुणी तमे मोही? थारी आछी रे सामने यीशु मसीह क्रुसा में चढ़ाऊ थी!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

1 हे नांसमझ़ गलाती नगरीए विश्वासीओ, तम्हैं कुंणी मोहै? मंऐं खोज़अ तम्हां का सोभी सम्हनै राम्बल़ै करै कि मसीहा ईशू थारी तैणीं क्रूसा दी किल्है मूंअ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

1 हे नासमझ गलातिया रै मांहणुओ, कुणिऐ तुसै मोहिरै सी? तुसै री ता होच्छी रै सामनै यीशु मसीह क्रूसा पैंधै रिहाऊ ती!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




गलातियों 3:1
38 Iomraidhean Croise  

किबेकि झूठे मसीह होर झूठे भविष्यद्वक्ता खड़े हूँणे, होर बड़े चिन्ह, होर बड़े अदभुत काम रिहाउंणे कि अगर होई सके कि चुनीदे भी भरमाउणे।


पर जोह मेरी या गला शुणा होर तेता में नांई चलदअ, सह तेऊ निर्बुदि मणशा बराबर रहंणअं जूणी आपणं घर रेते पैंदे बणाऊं।


तेबा तेऊये त्याका बोलू, हे निर्बुधियो; होर भविष्यद्वक्तओ री सभी गल्ला पैंदे बुशाह करणे में मन्दमतियो!


त्याह फ्रुगिया होर गलातिया प्रदेशा मेंज़ा का होई करे नाठे, किबेकी पवित्र आत्मा त्याहबे आसिया में बचन शूणाऊने बे मना करू।


होर परमेश्वरा रअ वचन फैलदअ रहू होर यरूशलेमा में चेले री संख्या बढ़दी रही, होर याजका रा एक बडअ समाज एऊ बुशाहा मानण आलअ होऊ।


पर सभी तेऊ सुसमाचार पेन्‍दे आपणे कनेट नांई लाई। नबी यशायाह बोला की हे प्रभु, कासुये महारे समाचारा रा बुशाह नांई करू?


पर जोह लालची, साहा होर सची गल्ला नांई मनदे बल्कि अधर्म मनदा, त्याह पंदे रोष होर प्रकोप पडणा।


पर परमेश्वरा रा धन्यवाद हो कि तमे जोह पापा रे नोकर थी एवा मना का तेऊरे उपदेशा मनण आले, जासू तमे बणाई दे साहा,


किबेकि जेबरे तमे रोटी खाले होर एऊ कटोरे का झुट्ले परमेश्वरा तेबा परमेश्वरा री मृत्यु, जेबरे तणी सह नांई इच्छे, सुसमाचारा खोजदे रहा।


किबेकि मांये यह बिचार करू, थारे बीच यीशु मसीहा जोह क्रुसा में चढ़ाऊ, मसीहा छाडी होर कासी गला नांई जाणू।


एतकि तणी हामे जोह सोचा होर हामे एक होर उछटी गला रा, जोह परमेश्वरा री पछेणा रे बिरोधा में उठा, होर खण्डन करा; होर हर एक भाबना कैद करी करे मसीहा रा आज्ञाकारी बणाउंदा,


पर हाऊं डरा कि जेडे सरप आपणी चतुराई संघे हबा बहकाई, तेडे ही थारे मने तेसा सीधाई होर पवित्रता का जोह मसीहा संघे होई लोडी, कई भ्रष्ट नांई करे।


होर सभी भाईयो री तरफा का जोहे मांई संघा साहा; गलातियो री कलीसिया री ना साहा।


हाउ हेरान हूँदा, कि जूणी तमें मसीहा रे अनुग्रहा में शादी तेऊका तमें ऐतर छेक फिरी करे होर ही तरहा रे सुसमाचारा फेरा बे झुकते लागे।


पर जेबा माए हेरु की त्या सुसमाचारा री जिंदगी सचाई परेदे सीधी में नांई चलदअ, तेबा मांई सभी रे सामने कैफा वै बोलू, जेबरे तूह यहूदी होई करे अन्यजाति रे बराबर चला थी, होर यहूदी रे बराबर नांई तेबा तूह अन्यजाति वै यहूदी रे बराबर चलने बे कीबे बोल।


कैहे तमे एडे निर्बुधि साहा, कि आत्मा शरीरा री रीति परेदे शुरू करी करे एबा शरीरा रीति में अन्त करणा?


पर एवा जोह तमे परमेश्वरे पछेणी, पर परमेश्वरे तमे पछेणी, तेबा त्याहे कमजोर होर निकम्मी आधी -शिक्षा रा वचना रा ज्ञाना री गला पेदे फेरा बे किवै फिरा, ज़ासके तमे भी सेबक हुणे चाहन्दा।


पर एवा हे मेरे भाईयो, अगर हाऊ एवरे तणी खतना रा प्रचार करा, तेबा किवै एबरे तणी सताउंदा? कि तेबा क्रुसा री ठोकर लागदी रहे।


महा परेदे जोह पवित्र लोका मेंज़ा का होच्छे का भी होच्छअ साहा, यह अनुग्रह होऊ कि हाऊं अन्यजाति वे मसीह रे आगम्य धना रा सुसमाचार शुणऊं,


कि हामे जेहा वै बालक नांई रहे जोह मणशा री ठग विद्या होर चलाकी का त्याह रे भ्रमा री युक्ति करी होर उपदेशा री, हर एक बागुरी का उछाल़ी, होर ओहरी पोरी घुमाउंदा।


एतकि तणी ध्याने संघा हेरा, केहड़ी रीति री चाला चला निर्बुधि रे बराबर नांई पर बुद्धिमाना रे बराबर चला।


होर जोह परमेश्वरा नांई ज़ाणदे होर प्रभु यीशु मसीह रे सुसमाचार नांई मनदअ त्याह का बदला लउंणा।


तेबा सह घमडी साहा होर सह किछे नांई ज़ाणदअ, पर तेऊ गला करनी होर माड़ी न्याय करणा, रोग साहा जासु डाह होर झगड़ा होर निन्दा होर बुरे-बुरे शक हुंदा।


बुशाहे संघा ही जेबा अब्राहम शादू तेबा आज्ञा मनी करे एडी जागहा में निकतअ जासु मीरासा में लउणे आल़अ थी; होर यह नांई ज़ाणदे, कि हाऊं कई नाहंदा, तेबा भी निकतअ।


होर सिद बणी करे, आपणे सब आज्ञा मनणे आले बे अनन्त वकते रे उद्धारा रा कारण होऊ,


जेबा कि तमे भाईचार री निष्कपट प्रेम रे निमित सचा रे सामने का आपणे मन शुद्ध करी तेबा तन मन लाई करे एकु दूजे संघा ज्यादा प्रेम डाहा।


किबेकी सह वक्ता पूजा कि पहिले परमेश्वरा रे लोका रा न्याय करू लोडी; जेबा कि न्याय री शुरूआत हामा का ही हूँणी तेबा त्यारा कैह अन्त हूँणा जोह परमेश्वरा रे सुसमाचारा नांई मनदे?


त्या ब्यर्था घमण्डा री गला करी करे लुचपना रे कामा रे साबे आपणी चाला मे चला, त्या लोका शरीरिक अभिलाषा में फसाउंदा जोह भटकी दे मेंज़ा का एबरे निखलदे ही लागे दे साहा।


किबेकि तेऊरे ब्यभिचारा रे तगडे मदिरा री बझा का सारी जाति पड़ी दी थी, होर धरती रे राजे तेसा संघे व्यभिचार करू; होर धरती रे व्यापारी तेसके सुख विलासा रा बोझ कअ सेठ होई।


पर महा तेरे बिरोधा में यह बोलणाा की तूह तेसा बेटड़ी ईजबला रहणे दलअ जोह आपणे आपा वै भविष्यद्वक्ता करन आली रहणे बोलदा, होर मेरे सेबका व्यभिचार करन वै होर मूरती में बलिदान होऊ दा मास खाणा सिखाई करे भरमाऊदा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan