गलातियों 1:8 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁸ पर अगर हामे या स्वर्गा का कोई दूत भी तेऊ सुसमाचारा छाड़े जोहे हामे तमावै शुणाऊदा साहा, पर कोई होर सुसमाचार तमाबे शुणाए, तेबा श्रापित हो।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁸ पर ज़ुंण खुशीओ समाद तम्हां का आसा खोज़अ द, ज़ै तम्हां लै स्वर्ग दूत बी तेऊ खुशीए समादा छ़ाडी किज़ै होर खुशीओ समाद खोज़े, परमेशरै लोल़ी तिन्नां लै शाप लाअ।

कुल्वी

⁸ पर अगर आसै या स्वर्गा न एज़िया कोई स्वर्गदूत भी तेई खुशी रै समादा बै छ़ौड़िया ज़ुण आसै तुसाबै शणाऊ सा, कोई होर नोंऊँई शिक्षा बै खुशी रा समाद समझ़िया प्रचार केरा सा, ता परमेश्वरा तिन्हां बै सज़ा दै।

गलातियों 1:8 Iomraidhean Croise

मत्ती 25:41

तेबा राजे बाई फेरा आले बे बोलणाा, हे शापित लोको, मेरे सामने का तेसा अनन्त आगि में नाहाँ, जोह शैताना होर दूता बे त्यार करी दी।

मरकुस 14:71

पर सह सगदी खांदअ लागअ, हाऊं तेऊ मणश जासू की तमे गला लाई दी करणी, नांई जान्दअ।

शधाणूं 23:14

तेबा त्याह प्रधान याजक होर बजुर्गा सेटा बोलदे लागे, हामे कसम खाई कि जेबरे तणी पौलुसा मारी नांई लऊले तेभरे तणी हामा किछे नांई खांणा।

रोमियो 16:17

एबा हे भाईयो! हाऊं तमा का बिनती करा की जोह लोका तेऊरी शिक्षा का उलटी जोह तमे पाई, जोह फुट पाउनदा होर ठोकर खिलाऊणे रा कारण साहा त्याह छाड़ा होर त्याह का दूर रहा।

रोमियो 9:3

किबेकि हाऊं एडा चाहन्दा की आपणे भाई जोह मेरे शरीर संघे रिशतेदार साहा, हाऊं आपु ही मसीहा में शापित हुंदा।

1 कुरिन्थी 12:3

तेबा हाऊं तमावै चेतावनी दिंदा की जोह कोई जोह परमेश्वर री आत्मा संघे बोला, सह नांई बोलदअ की यीशु श्रापित साहा, होर नाह कोई पवित्र आत्मा रे बिना बोली सकदअ की यीशु प्रभु साहा।

1 कुरिन्थी 16:22

अगर तमा लोका में का कोई प्रभु का प्रेम नांई करलअ सह शापित हो हे हमारे प्रभु इहण आल़अ साहा!

गलातियों 1:9

जेड़ा हामे पहिले बोली छेकू, तेडा एबा हाउ भीआका बोला, कि तेऊ सुसमाचारा छाड़ी जोहे तमें ग्रहण करूदा साहा, अगर कोई होर सुसमाचार शुणाउंदा, तेबा सहे स्रापित साहा।

गलातियों 3:10

तेबा जेतरे लोका व्यवस्था री कताब मे लिखी दी सभी गला परेदे बुशाह डाहदा, त्या सब श्रापा रे धीन साहा, किबेकि लिखू दा साहा, जोह कोई व्यवस्था शरीरा में लिखी दी सभी गला मना सह श्रापित साहा।

गलातियों 3:13

मसीह जोह माहारी तणी श्रापित होऊ, हामा लई करे व्यवस्था का छुड़ाई किबेकि लिखू दा साहा, जासु कोई क्रुसा परेदे लटकाउंदा सहे श्रापित साहा।

तितुस 3:10

पर कासु पाखंडी एक दुई बारे समझाई करे अलग रहे।

2 पतरस 2:14

त्यारी आछी में ब्यभिचार बसु दा साहा, होर त्या पापा करी बिना रुकी नांई सकते। त्या चंचल मना आले फिसलाउंदा। त्यारे मना लोभ करणे रा अभ्यास होऊ; त्या सन्तापा रे शोहरू साहा।