गलातियों 1:3 - ईनर सराजी मे नया नियम

³ हे मारे पिता परमेश्वर होर महारे प्रभु यीशु मसीहे री तरफा का तमा अनुग्रह होर शांति भेटती रहे।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³ म्हारै बाप्पू परमेशर और प्रभू ईशू मसीहा का आसा मेरी एही अरज़ कि तम्हां सोभी लोल़ी झींण और शांती सदा हुई।

कुल्वी

³ हांऊँ प्रार्थना केरा सा कि आसरै परमेश्वर पिता होर प्रभु यीशु मसीह तुसाबै अनुग्रह होर शान्ति दै।

गलातियों 1:3 Iomraidhean Croise

1 कुरिन्थी 1:3

हमारे पिता परमेश्वर होर परमेश्वर यीशु मसीहा री तरफा का तमावै अनुग्रह होर शांति भेट्दी रहे।

2 कुरिन्थी 1:2

माहरे बापू परमेश्वर होर प्रभु यीशु मसीहा री तरफा का तमा अनुग्रह होर शांति भेटती रहे।

2 कुरिन्थी 13:14

परमेश्वर यीशु रा अनुग्रह होर परमेश्वर रा प्रेम होर पवित्र आत्मा री सहभागिता तमा सभी संघे हूँदी रहे। आमीन।

गलातियों 1:4

तेऊ आपणे आपा वै महारे पापा री तणी दीने, कि महारे परमेश्वर होर बापू री इच्छा रे साबे हामा एउ बर्तमान बुरे संसारा का छुड़ाए।

इफिसियों 1:2

माहरे बापू परमेश्वरा होर प्रभु यीशु मसीहा री तरफा का तमावे अनुग्रह होर शांति भेटती रहे।

फिलिप्पी 1:2

महारे बापू परमेश्वरा होर प्रभु यीशु मसीहा री तरफा का तमावे अनुग्रह होर शांति भटती रहे।

कुलुस्सी 1:2

मसीहा में त्याह पवित्र होर बिश्बासी भाई रे ना जोह कुलुस्से में रहंदा, माहरे बापू परमेश्वरा री तरफा का तमावै अनुग्रह होर शांति प्राप्त हूँदी रहे।

1 थिस्सलुनी 1:1

पौलुस होर सिलवानुस होर तिमोथी री तरफा का थिस्सलुनीकियों री कलीसिया रे ना, जोह परमेश्वरा बापू होर परमेश्वर यीशु मसीहा में साहा। अनुग्रह होर शांति तमावे भटती रहे।

2 थिस्सलुनी 1:2

हे मेरे बापू परमेश्वर होर प्रभु यीशु मसीह में तमाबे अनुग्रह होर शांति भेटती रहे।

2 युहन्ना 1:3

परमेश्वर बापू, होर बापू रे शोहरू यीशु मसीहा री तरफा का अनुग्रह होर दया होर शांति, सचाई होर प्रेमे संघा हामा संघा रहणे।