गलातियों 1:1 - ईनर सराजी मे नया नियम

¹ पौलुसा री, जोहे नाहे मणशा री तरफा का, होर नाहे मणशा रे साबे, पर यीशु मसीहे होर परमेश्वर बापू रे साबे, जूणी सहे मुएँदे में जिऊंद करू, सहे प्रेरित साहा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹ हुंह पल़सी ज़ुंण शधाणूं आसा, हुंह निं कसा मणछा बाखा या कसा मणछे बोलै शधाणूं आथी। पर हुंह आसा मसीहा ईशू और तेऊ परमेशरै शधाणूं छ़ांटअ द ज़ुंणी ईशू मरी करै भी ज़िऊंदअ किअ।

कुल्वी

^1-2 हांऊँ पौलुस एक प्रेरित सा, होर हांऊँ ऐ चिट्ठी गलातिया प्रदेशा न रौहणु आल़ै तुसा यीशु न बशाह केरनु आल़ै बै लिखदा लागा सा। सैभ विश्वासी ज़ो मूँ सैंघै औखै सी, तै बी तुसाबै नमस्कार केरा सी। हांऊँ न ता कोई मांहणु री तरफा न होर न ता कोई मांहणु रै अधिकारा न प्रेरित बणु। पर हांऊँ आसरै यीशु मसीह होर परमेश्वरा रै ज़रियै एक प्रेरित बणु सा, ज़ुणियै यीशु मूँऐंदै न ज़िन्दा केरु।

गलातियों 1:1 Iomraidhean Croise

युहन्ना 10:30

हाऊं होर बापू एक साहा।

युहन्ना 20:21

यीशु तयाबे भी बोलू, तमा शांति भेटे; जेडअ बापू हाऊं भेजुदअ तेड़े ही हाऊं भी तमा भेज़ा।

युहन्ना 5:19

ऐता पेंदे यीशु तयाबे बोलू, हाँऊ तमाबे सच-सच बोला, शोहरू तमा का किछे नांई करी सकतअ, सीधी सह जोह बापू करदा भालाआ; किबेकि जासू-जासू कामा बापू करा त्याह ही त्या कामा शोहरू भी तेऊ साबे करा।

शधाणूं 22:10

तेबा मांई बोलू, हे परमेश्वर हाँऊ कैह करू? परमेश्वरे माह का बोलू, ऊठी करे दमिश्का बे नांह, होर तखे ताह सह सब जोह तेरे करणे री तणी ठहराऊदा साहा खोजणा।

शधाणूं 3:15

होर तमे सह जिंदगी रअ कर्ता मारु, जूंणे परमेश्वर मुंएदे में जिऊंद करू होर ऐसा गला रे हामे गुआही साहा।

शधाणूं 9:6

पर एबा ऊठी करे नगरा बे नाह, होर जोह ताह करना, सह ताबे खोजणा,

रोमियो 1:1

पौलुसा री तरफा का जोह यीशु मसीहा रे दास साहा, होर प्रेरित बणाउणे री तणी शादूदअ साहा, होर परमेश्वर रे तेऊरे सुसमाचारा री तणी जुदअ करूदअ साहा।

रोमियो 10:9

की अगर तूह आपणे मुंहा का यीशु रा प्रभु जाणी करे अंगीकार करे होर आपणे मना में बुशाह करे की परमेश्वरे सह मुएदे में जिऊंदअ करू तेबा तहा पाके में उद्धार पाउणा।

रोमियो 14:9

किबेकि मसीह भी तेबा मुयअ, होर जिऊंदअ भी होऊ की सह मुएदे होर जिऊंदे दुही रअ परमेश्वर होऊ।

1 कुरिन्थी 1:1

पौलुसा री तरफा का जोह परमेश्वरा री इच्छा का यीशु मसीहा रे प्रेरित हुणे री तणी शादुदअ साहा होर भाई सोस्थिनेस री तरफा कअ,

2 कुरिन्थी 1:1

पौलुसा री तरफा का जोह परमेश्वरा री इच्छा का मसीह यीशु रे प्रेरित साहा, होर भाई तिमोथी री तरफा का परमेश्वर तेसा कलीसिया रे ना थी जोह कुरिन्थुसा में साहा, होर सारे अखया रे सब पवित्र लोका रे ना।

गलातियों 1:15

पर परमेश्वरा री जेबरे इच्छा होई, तेऊ मेरी आमा रे पेटा का ही हाऊ धर्मी ठराऊ होर आपणे अनुग्रह संगे शादू,

गलातियों 1:17

होर नाह यरूशलेमा बे त्याहे सेटा बे नाठ जोहे महा का पहेले प्रेरित थी, पर तेभरी अरबा बे नाठे होर तेहूकी दमिश्का, अरबा बे आओ।

इफिसियों 3:8

महा परेदे जोह पवित्र लोका मेंज़ा का होच्छे का भी होच्छअ साहा, यह अनुग्रह होऊ कि हाऊं अन्यजाति वे मसीह रे आगम्य धना रा सुसमाचार शुणऊं,

2 तिमुतुस 1:1

पौलुसा री तरफा का जोह तेसा जीबना री प्रतिज्ञा रे सावे जोह मसीह यीशु में साहा परमेश्वरा रे सावे मसीह यीशु रअ प्रेरित साहा,

तितुस 1:3

पर ठीक वक्ता परेदे आपणे बचन तेऊ प्रचारे संघा प्रगट करी जोह हामारे उद्धारकर्ता परमेश्वर री आज्ञा संघा महा वै दीना दा साहा।

इब्रानी 13:20

एबा शांति दाता परमेश्वर जोह महारे प्रभु यीशु जोह भेडा रअ महान रखबालअ साहा सनातन वाचा रे लोहू रे गुणा का मुएँदे जिऊंदअ करी करे आणी।

1 पतरस 1:21

तेउरे साबे तमे तेऊ परमेश्वरा परेदे बुशाह करा जूणी सह मुएँदे का जिऊंदअ करू होर महिमा दिंनी कि थारा बुशाह होर आशा परमेश्वरा परेदे हो।

प्रकाशितवाक्य 1:18

हाऊं मूअ थी, होर एबा हेर हाऊं जुगे -जुगे जिऊंद साहा; होर मउती होर अधोलोका री कुंजी महा सेटा साहा।

प्रकाशितवाक्य 1:5

होर यीशु मसीहा री तरफा का जोह बुशाह लाईक गुआही होर मरी करे जिऊंदे हुणे आले में का पहिलअ होर धरती रे राजे रअ हाकिम साहा, तमा अनुग्रह होर शांति भेटदी रहे । जोह हामा का प्रेम डाहदा, होर जासुये आपणे लोहू संघे हामे पापा का छूडाइदे साहा।

प्रकाशितवाक्य 2:8

स्मुरना री कलीसिया रे स्वर्गदूता बे यह सन्देश लिख, जोह पहिले होर आखरी साहा होर मुंअ, होर एवा जिऊंदअ होऊ, सह एडा बोला कि