Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




इफिसियों 1:17 - ईनर सराजी मे नया नियम

17 कि महारे प्रभु यीशु मसीह का परमेश्वर जोह महिमा रअ बापू साहा, तमा आपणी पछेणा में ज्ञान होर प्रयाशे री आत्मा दे,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

17 हुंह करा प्रतपा आल़ै परमेशर बाप्पू और म्हारै प्रभू ईशू मसीहा का प्राथणां कि सह तम्हां लै आत्मिक बुधि दैए और समझ़ दैए।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

17 कि आसरै प्रभु यीशु मसीह रा महिमामय पिता तुसाबै आत्मिक ज्ञान होर समझ़ दै ताकि तुसै परमेश्वरा रै ज्ञाना न ज़ादा बढ़ी सकलै।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




इफिसियों 1:17
56 Iomraidhean Croise  

तेऊ वक्ते यीशु बोलू, हे बापू, सरगा होर धरती रे परमेश्वर, हाऊं तेरा धन्यबाद करा तांई याह गला ज्ञानी होर समझकरा का घझयाई डाही, होर बालका बै प्रगट करी।


मेरे बापू महा बै सब कुछ दिना; होर कासु शोहरू नांई ज़ाणदअ, सीधी बापू; होर कोई बापू नांई ज़ाणदअ, सीधी शोहरू; होर सह जासू पैंदे शोहरू प्रगट करना चाहे।


यीशु तेऊबै उतर दिंना, हे सिमोन, योना रे शोहरू, तूह धन्य साहा; किबेकी शरीर होर लोहू नांई, पर मेरे बापू जोह स्वर्गा में साहा, यह गलअ ताह में प्रगट करी।


त्याहे तेऊबै बोलू, हे प्रभु, कि महारी आछी का हेरू लोडी।


हामा परीक्षा में नांई आणे, पर दुष्टा का बचा; किबेकि राज्य होर पराक्रम होर महिमा सदा तेरी ही साहा। आमीन।


किबेकि पवित्र आत्मा तेसा घडी तमे सिखाऊणे की तमा केह बोलणा।


स्वर्ग परमेश्वरा री महिमा होर धरती में तया मणशा में जासू कअ सह खुश साहा, शांति हो।


किबेकि हाऊं तमावै, एडा बोला होर बुधि दीणी, की थारे सारे बिरोधी थारे सामने नांई टेकी सकणे


मतलब सचाई री आत्मा, जासु संसार ग्रहण नांई करी सकतअ किबेकि सह तेऊ हेरदा होर ना तेऊ ज़ाणदअ; तमे तेऊ जाणा, किबेकि सह तमे संघे रहंदा, होर सह तमामें होलअ।


पर साहायक मतलब पवित्र आत्मा जासु बापू मेरे ना का भेज़लअ, तेऊ तमाबे सभे गला सखाऊणी, होर जोह कुछ मांई तमाबे बोलू, तेऊ तमाबे सबे याद कराऊणा।


ऐडा ऐतकी तणी करना कि त्याहे ना बापू जाणु होर नाह महा ज़ाणदे।


होर अनन्त जीबन यह साहा कि ताह सीधी ऐकु सच्चे परमेश्वर होर यीशु मसीह, जोह तांई भेजू, ज़ाणा।


यीशु तेसाबे बोलू, महा नांई छुंऐं किबेकि हाऊं ऐबर तणी बापू सेटा बे उझे नांई नाठअ, पर मेरे भाई सेटा बे नाहीं करे तयाबे बोल, कि हाऊं आपणे बापू होर थारे बापू, होर आपणे परमेश्वर होर थारे परमेश्वर सेटा बे उझे नाहंदा।


पर तेऊ ज्ञान होर तेसा आत्मा रा जासू संघे त्याह गाला करा, त्याह रा सामना नांई करी सके।


स्तिफनुस बोलू, हे भाईयो, होर बापुओ शूणा। महारअ बापू अब्राहम हरान में बसणे का पहिले मैसोपोटामिया में थी; तेबा तेजोमय परमेश्वरे तेऊबै दर्शन दिने।


होर त्याहे परमेश्वरा पछैड़ने वै नांई करू तेबा परमेश्वरे भी त्या रे निकम्मे मना रे साबे छाड़ी दिने कि त्याह एडा काम करे।


की तमे एकमन होर एक मुंह होई करे हमारे परमेश्वर यीशु मसीहा में पिता परमेश्वर री बड़ाई करे।


किबेकि एकी तअ आत्मा संघे बुद्धि री गला दिंदा होर दूजे वै तेसी आत्मा संघे ज्ञाना री गला दिंदा।


तेबा हे भाईयों अगर हाऊं तमा सेटा ईछी करे, अन्य भाषा में गला करे होर प्रकाश होर ज्ञान या भविष्यवाणी या उपदेशा री गला तमा सेटा नांई बोलू, तेबा तमा महा का कैह लाभ हुणा।


पर परमेश्वर त्याह आपणी आत्मा संघा हामा पेन्दे प्रकट करी, किबेकि आत्मा सभी गला, होर परमेश्वर री गुप्त गला भी जांणदा।


होर जासुये एऊ संसारा रे हाकिमा में का कासी नांई जाणी, किबेकि अगर त्याह जांणदा तेबा त्याह महिमा आले परमेश्वरा क्रुसा पेन्दे नांई पाऊंदे।


पर घमण्ड करणा महा बे ठीक नांई तेबा भी करणा पड़ा; एतकि तणी हाऊं प्रभु रे दिने दे दर्शना होर वचना री चर्चा करनी।


माहरे परमेश्वरे होर यीशु मसीहा रे बापू रा धन्यवाद हो कि तेऊ हामे मसीहा में स्वर्गीय जागहा में सभी तरहा री आत्मिक आशीष दीनी दी साहा।


जोह होरी वक्ता मणशा रे शोहरू वे एडा नांई खोजू थी, जेड़ा कि आत्मा रे साबे एबा तेऊर पवित्र प्रेरित होर भविष्यद्वक्ता परेदे प्रगट करू थी।


जेबरे तणी कि हामे सभी रे सब बुशाह, होर परमेश्वरा रे शोहरू री पछेणा में एक नांई होए, होर एक सिद मणश नांई बणे होर मसीहा रे पुरे डील-डौल तणी नांई बढ़े।


हामा मेंज़ा का जेतरे सिद्ध साहा, याही बिचार डाहे होर कासु गला में थारे होर ही न्याय हो पर परमेश्वर तेऊ भी तमा परेदे प्रगट करना।


सह आपणे बिरोधी मजे संघा समझाए, केहे जाण की परमेश्वर तयाबे मन फिराव रा दिल दे होर त्या सचा जाणे,


पौलुस री तरफा का जोह परमेश्वर रअ सेबक, होर यीशु मसीहा रे प्रेरित साहा परमेश्वरा रे चुनीदे होई दे लोका में बुशाह होर तेऊ सचा रे साबे जोह भक्ति रे साबे साहा।


हे मेरे भाईयो, महारे महिमा युक्ति प्रभु यीशु मसीहा पेन्‍दे थारे बुशाहे संघे पक्षपात नांई हो।


किबेकि तेऊरी ईश्वरीय परमेश्वरा रे सामर्थ्य सब कुछ सूना रुपा जोह जीबना होर भक्ति संघा सम्बन्ध डाहंदा, हामा तेउ री पछेणा रे साबे दिंना दा साहा, जूणी हामा आपणी ही महिमा होर सद्गुणा रे साबे शादी दे साहा।


होर माहरे प्रभु उद्धारकर्ता यीशु मसीहा रअ अनुग्रह होर पछेणा में बढ़दे रहा। तेऊ री महिमा एबा भी हो, होर जुग-जुग हूँदी रहे। आमीन।


आमीन हमारे परमेश्वरा री स्तुति, होर महिमा, होर ज्ञान, होर धन्यवद, होर आदर, होर सामर्थ्य, होर शक्ति जुगे -जुगे बणी रहे आमीन।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan