शधाणूं 4:1 - ईनर सराजी मे नया नियम

¹ जेबा पतरस होर युहना लोका बे यह बोलदे, लागे दे थी, तेबा याजक होर मंदिरा रअ सरदार होर सदूकिय त्याह चिकते आए।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹ ज़ांऊं तिंयां परोहित लोगा का इहअ बोलदै ई तै लागै दै ता मांदरे पहरीए सरदार और सदुकी पंथे लोग आऐ तिन्नां च़िकदै ठुर्ही।

कुल्वी

¹ ज़ैबै ते लोका बै बोलदै लागै ती ता पुरोहिते, मन्दिरै रै पौहरैदार होर सदूकी लोका तौखै आऐ।

शधाणूं 4:1 Iomraidhean Croise

मत्ती 16:12

तेबा त्याह समझ आउआ कि तेऊ रोटी रे मलेड़े का नांई, पर फरीसी होर सदूकि री शिक्षा का बची करे रहंणे बै बोलू।

मत्ती 22:16

पर त्याहे आपणे चेले हेरोदिया संघे यीशु सेटा यह बोलणे बे भेजी, हे गुरु, हामे गल्ला जाणा कि तूह सचअ साहा, होर परमेश्वरा रे रास्ते में सचाई संघे सिखाउंदा, होर कासी री पर्बाह नांई करदअ, किबेकी तूह मणशा रे मुँह हेरी करे गला नांई करदअ।

मत्ती 27:20

बडे प्रधान याजक होर प्राचीनों लोका भड़काई कि त्या बरअब्बा माँगे, होर यीशु रा नाश कराए।

मत्ती 27:41

एसी रीति का बडे प्रधान याजक भी शास्त्री होर प्राचीनों संघे ठठा करी करे बोला थी,

मत्ती 3:7

जेबा यूहन्ना बहू फरीसी होर सदूकियो भी बपतिस्मा बे आपु सेटा इहंदे हेरी, तेबा युहना तया वै बोलू, हे सर्पा साही बुरे लोका रे शोहरूओ, तमावै कुणीऐ बोलू कि इहंण आले रोषा का ठुरा?

लुका 20:1

एकसा धियाड़ी एडा होऊ कि जेबा सह देहुरे में उपदेशा दीनदअ लागदअ थी, होर सुसमाचार शुणाउदअ लागदअ थी, तेबा प्रधान याजक होर शास्त्री बडे प्राचीनों सगे इच्छी करे खड़े होई।

लुका 22:4

तेऊ प्रधान याजका पहरुरे सरदारे संघे गला करी की यह केई सावै ढाकणअ।

युहन्ना 15:20

जोह गला मांई तमाबे बोली, नोकर आपणे मालका का बढ़अ नाँई हुँदअ, तेऊ याद डाहा। अगर त्याहे हाऊं सताऊ, तेबा तमे भी सताऊणे; अगर त्याहा मेरी गल मनी, तेबा थारी भी मनणी।

युहन्ना 18:3

तेबा यहूदा, फऊजी रअ एक दल होर प्रधान याजक होर फरीसी री तरफा का भेजी दे प्यादे सगे तखे पूजी त्याहे आपु सगे लालटिन, शोली हथियार आणी दे थी।

शधाणूं 4:6

होर, महायाजक हन्ना होर काइफा होर यूहन्ना होर सिकंदर होर जेतरे भी महायाजक रे घराने कअ भी, सभे यरूशलेमा में कठे होई।

शधाणूं 5:17

तेबा महायाजक होर तेऊरे सभे सा जोह सदूकी रे पन्था का, जलन संघे भरी।

शधाणूं 5:24

तेबा मंदिरा रे सरदार होर प्रधान याजक या गला शूणी, तेबा त्याह रे बारे में भारी चिंता में पड़ी कि त्याह रा केह होऊ।

शधाणूं 5:26

तेबा सरदारे प्यादे संघे नाठअ, होर त्याह आंणी, पर ज़ोर-जबरदस्ती संघे नांई थी, किबेकी त्याह लोका कअ डरा थी, कि कंही त्याह हामा पैंदे पाथर ना फेके।

शधाणूं 6:12

होर लोका होर प्राचीनों होर शास्त्री, याजक भड़काई करे हमले करदे आए होर सभी ढाकी करे महासभा में आणू।

शधाणूं 6:7

होर परमेश्वरा रअ वचन फैलदअ रहू होर यरूशलेमा में चेले री संख्या बढ़दी रही, होर याजका रा एक बडअ समाज एऊ बुशाहा मानण आलअ होऊ।