शधाणूं 26:4 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁴ मेरा चाल चलन पहिले आपणी जाति में बीचे होर यरूशलेमा में जेह्डा थी, यह सभे यहूदी जाणदा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴ “ज़िहअ मेरअ च़ाल-च़लण होछ़ी उझै आपणीं ज़ाती मांझ़ै येरुशलेम नगरी त, तेतो आसा इना सोभी यहूदी का बी थोघ।

कुल्वी

⁴ “कई यहूदी लोक ज़ाणा सी कि बचपना न मैं आपणी ज़िन्दगी कैण्ढी तैरहा ज़ी, सौ ज़ाणा सी कि कुणी शैहरा हांऊँ पैदा हुआ, तौखै हांऊँ कैण्ढै रौहू होर तै ऐ बी ज़ाणा सी कि आपणी जुआनी न ज़ैबै हांऊँ यरूश्लेम शैहरा न ती ता तैबै मेरी ज़िन्दगी कैण्ढी ती।

शधाणूं 26:4 Iomraidhean Croise

शधाणूं 22:3

हाऊं यहूदी साहा जोह किलिकिया रे तरसुसा में जन्मुदअ, पर एऊ नगरा में मेरा पालन पोषण होऊ होर गमलीएल रे चरणा में बेशी करे बजुर्गा री व्यवस्था रे साबे ठीक रीति संघे सिखाऊ, होर परमेश्वरा रे प्रति उत्साहे संघे भरूदअ। जेहड़े आज तमे साहा।

शधाणूं 24:14

पर हाँऊ यह ताह सामने मानदा की जासू पन्था या कुपंथा बोलदा, तेसा रीति पैंदे हाँऊ आपणे पुर्बजा रे परमेश्वरा री नमस्ते करदा, होर जोह गला व्यवस्था होर भविष्यद्वक्ता री कताबा में लिखी दी साहा, त्याह सभी पैंदे बुशाह करदा।

गलातियों 1:13

यहूदी मता में जोहे पहिले मेरा चाल चलन थी, तमे शुणी छेकू; कि हाउ परमेश्वरा री कलीसिया बहू सताउंदा होर नाश करा थी।

फिलिप्पी 3:5

आठे धयाडे मेरा खतना होऊ, इस्राएली रे बंश, होर बिन्यामीना रे गोत्रा का साहा; इब्रानियों रअ इब्रानी साहा; व्यवस्था (कनुना) रे बारे में अगर बोला तेबा फरीसी साहा।

2 तिमुतुस 3:10

पर तांए होरी वे खोजणा, होर चाल चलन होर मनसा, बुशाह, सहनशीलता, प्रेम, धीरज होर दुखा में मेरा साथ दिना।