शधाणूं 2:4 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁴ त्याह सभे पवित्र आत्मा संघे भरी, होर जेडी तरह आत्मा त्याहबे बोलने री सामर्थ्य दीनी, त्याहे होरी-होरी भाषा बोलदे लागे।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴ तिंयां सोभ भर्हुऐ पबित्र आत्मां करै, ज़ुंण बरदान पबित्र आत्मां तिन्नां लै दैनै तेते साबै लागै तिंयां होरी-होरी बोली दी गल्ला करदै।

कुल्वी

⁴ ते सारै पवित्र आत्मै लाइया भौरूऐ होर ते दुज़ी भाषा बोलदै लागै।

शधाणूं 2:4 Iomraidhean Croise

मत्ती 10:19

जेबा त्याह तमे ढाकणे बझयाल़णे तेबा यह फिक्र नांई करे कि हामे कासु रीति का याह कैह बोलणा, किबेकि जोह कुछ तमा बोलणाा होला, तेबा तेऊ वक्ते तमाबे खोजणा।

मरकुस 16:17

बुशाहा करन आले में यह चिन्ह हुणअ की त्याह मेरे ना का दुष्टात्मा काड़नी, नऊंईं-नऊंईं भाषा बोलणी ,

लुका 1:15

किबकी सह परमेश्वरा ज़ेह महान हुणअ; होर तेऊ दाखरस होर मदिरा कधी नांई झूटणा; होर आपणी आम्मा रे पेटा का ही पवित्र आत्मा का भरुदअ हुणअ;

लुका 1:41

जेड़े ही इलीशिबा मरियमा रे नमस्ते शुणी, शोहरू तेसरे पेटे उछल़ू होर इलीशिबा पवित्र आत्मा संघे भरी।

लुका 1:67

त्याह रे बापू जकर्याह पवित्र आत्मा संघे भरू, होर भविष्यवाणी करदअ लागअ।

लुका 12:12

किबेकि पवित्र आत्मा तेसा घडी तमे सिखाऊणे की तमा केह बोलणा।

लुका 21:15

किबेकि हाऊं तमावै, एडा बोला होर बुधि दीणी, की थारे सारे बिरोधी थारे सामने नांई टेकी सकणे

लुका 4:1

तेऊकी यीशु पवित्र आत्मा संघे भरुदअ, यरदना नइ का आउअ; होर चाहल़ी धियाडी तणी आत्मा रे सिखाऊणे री तणी बूणे घुमदअ रहू; होर शैतान तेऊरी परीक्षा कर्दअ रहू।

युहन्ना 14:26

पर साहायक मतलब पवित्र आत्मा जासु बापू मेरे ना का भेज़लअ, तेऊ तमाबे सभे गला सखाऊणी, होर जोह कुछ मांई तमाबे बोलू, तेऊ तमाबे सबे याद कराऊणा।

युहन्ना 20:22

यह बोली करे तेऊमें फुकरू होर तयाबे बोलू, पवित्र आत्मा निआं।

शधाणूं 1:5

किबेकी यूहन्ना तअ पाणी में बपतिस्मा दीदआ कुछ धयाडी बाद तमा पवित्र आत्मा कअ बपतिस्मा पाऊले।

शधाणूं 1:8

पर जेबरे तमा पैंदे पवित्र आत्मा ईहलअ तेबा तमे सामर्थ्य पाऊंणा होर यरूशलेम होर सारे यहूदिया होर सामरिया में होर पृथ्वी री छोर तणी मेरे गुआही हूंणे।

शधाणूं 10:46

किबेकी त्याह होरी-होरी भाषा में बोलदे शूणी होर परमेश्वरा री बड़ाई करदे भी शूणी एता पैंदे पतरसे बोलू,

शधाणूं 10:47

कैह कोई पाणी रोकी सकदा कि या बपतिस्मा नांई पाए, जासू हमारे समान पवित्र आत्मा पाऊदा साह?

शधाणूं 11:15

जेबा हाँऊ गला करदअ लागअ; तेबा पवित्र आत्मा त्याह पैंदे एडी रीति संघे ऊतरी जेहडी पहिले हामा पैंदे ऊतरी थी।

शधाणूं 11:24

सह एक भलअ मणश थी, होर पवित्र आत्मा होर बुशाह संघे परिपूर्ण थी, होर भी बहू लोका प्रभु में मिली।

शधाणूं 13:52

होर चेले खुशी होर पवित्र आत्मा संघे परिपूर्ण हुंदे रही।

शधाणूं 13:9

तेबा शाऊल जासका ना लऊ पौलुस भी साहा पवित्र आत्मा संघे परिपूर्ण होई करे तेऊ फेरा बे टकटकी लाई लगातार तेउ हेरदअ रहु होर बोलू,

शधाणूं 15:8

मना जाणने आले परमेश्वरे त्याह भी माह रे समान पवित्र आत्मा देईकरे त्याहा री गुआही दीनी;

शधाणूं 19:6

जेबा पौलुसे त्याह पैंदे हाथ डाहू, तेबा पवित्र आत्मा त्याह पैंदे ऊतरु होर त्याह होरी-होरी भाषा में गला करदे लागे होर भविष्यवाणी करदे लागे।

शधाणूं 2:11

मतलब यहूदी होर यहूदी रा साथ दीण आले क्रेती होर अरबी भी साहा पर आपणी-आपणी भाषा मेंजे परमेश्वरा रे बड़े-बड़े चिन्हा कामा री चर्चा शुणदा।

शधाणूं 2:3

होर त्याह आगि साही जीभ फुटदी हेरदी लागी होर त्याहरे घरा में इंहदी लागी।

शधाणूं 4:31

जेबा त्याह प्रार्थना करी छेकि, तेबा सह जागह जखे त्याह सबे कठे बेठे दे थी, हिली, होर त्याह सभे पवित्र आत्मा संघे भरी होर परमेश्वरा रे बचना बडे गरबा संघे शुणाऊंदे लागे।

शधाणूं 4:8

तेबा पतरस पवित्र आत्मा संघे भरी करे बोलू, लोका रे प्रधाना होर बजुर्गा का बोलू

शधाणूं 6:3

तेबा हे भाईयो, आपणे मेंज़ा का सात सुनाम मणश जोह पवित्र आत्मा होर बुद्धि संघे परिपूर्ण साहा त्या चुना, कि हामे त्याह तेऊ कामा बे ठहराए।

शधाणूं 6:5

यह गअल सभी रांबड़ी लागी होर त्याह स्‍तीफनुस ना रअ एक मणश जोह बुशाहे संघे होर पवित्र आत्मा संघे परिपूर्ण थी, होर फिलिप्पुस होर प्रुखुरुस, होर निकानोर, होर तीमोन, होर परमिनास, होर अन्ताकिया बासी निकोलास जोह यहूदी मता में आओ थी, होर सह चुनू।

शधाणूं 6:8

स्‍तीफनुस अनुग्रह होर सामर्थे संघे भरी करे बड़े-बड़े चमत्कार होर चिन्ह रिहाऊंदा थी।

शधाणूं 7:55

पर तेऊ पवित्र आत्मा संघे परिपूर्ण होई करे स्वर्गा बे हेरू होर परमेश्वरा री महिमा होर यीशु परमेश्वर रे दाहिनी फेरे खडअ हेरी करे,

शधाणूं 8:17

तेबा त्याह पैंदे हाथ डाही होर त्याह पवित्र आत्मा भेटी।

शधाणूं 9:17

तेबा हनन्याह उठी करे तेऊ घरा में नाठअ, होर आपणे हाथ तेऊ पेंदे डाही करे बोलू, हे भाई शाऊल, परमेश्वर, मतलब यीशु जोह ताह बाता में, जासुकअ तूह आऊअ ताह हेरू थी, तेऊ हाँऊ भेजू कि तूह भीआ कअ दृष्टि पाए होर पवित्र आत्मा संघे परिपूर्ण होेए ।

रोमियो 15:13

तेबा परमेश्वर जोह आशा रअ दाता साहा, तमे बुशाह करण में सभी तरहा री खुशी होर शांति सघे पूरी करे, की पवित्र आत्मा री सामर्थ्य सघे थारी आशा बढ़दी रह।

1 कुरिन्थी 12:10

तेबा कासु वै सामर्थ्य दीण री शक्ति होर कासु वै भविष्यवाणी होर कासु वै आत्मा री परेखणे होर कासु वै कई प्रकार री भाषा होर कासु वै भाषा रा अर्थ खोजणा।

1 कुरिन्थी 13:1

अगर हाऊं मणशा होर स्वर्गदूता री भाषा बोलू, होर प्रेम ना करू तेबा हाऊं ठनठनाता पीतल होर झनझनाती झाज साहा।

1 कुरिन्थी 13:8

प्रेम कधी नांई टलदा; भविष्यवाणी खत्म हुणी, भाषा खत्म हूणी ज्ञान भी खत्म हुणा।

1 कुरिन्थी 14:18

हाऊं आपणे परमेश्वरा रा धन्यवाद करां कि हाऊं सभी का बहु होरी भाषा में बोला।

1 कुरिन्थी 14:5

हाऊं चाहन्दा की तमे सबे अन्य भाषा में गला करे, पर एताक ज्यादा चाहन्दा की जो भविष्यवाणी करा, किबेकि अगर अन्य भाषा बोलण आले कलीसिया रे सुधारा री तणी अनुवाद ना करे, तेबा भविष्यद्वक्ता तेऊका बढ़ी करे साहा।

इफिसियों 3:19

होर मसीहा रे तेऊ प्रेम जाणी सका जोह ज्ञाना का पुरा साहा कि तमे परमेश्वरा री सारी भरपूरी तणी परिपूर्ण होआ।

इफिसियों 5:18

होर दाखरसा का मतआले नांई बणा, किबेकि एता में लुचपन हूँदा, होर आत्मा का परिपूर्ण हूँदे रहा,

इफिसियों 6:18

होर हर वक्ते होर हर तरहा का आत्मा में प्रार्थना, होर बिनती करदे रहा, होर ज़ागदे रहा कि सभी पवित्र लोका री तणी लगातार बिनती करे करा

1 पतरस 1:12

त्या परेदे यह प्रकट करू कि त्या आपणी नांई पर थारी सेवा री तणी या गला बोला थी, ज़ासका सुसमाचार तमा एबा त्यारे साबे भेटा जूणी पवित्र आत्मा रे साबे जोह सरगा का भेजू तमाबे समाचार शुणाऊ; होर याह गला स्वर्गदूत भी ध्याना का हेरने री भी ईछा डाहंदा।

2 पतरस 1:21

किबेकि कोई भी भविष्यवाणी मणशा री इच्छा का कधी नांई होई, पर भक्त मणश पवित्र आत्मा रे साबे उभारे नाहीं करे परमेश्वर री तरफा का बोला तिही।