शधाणूं 12:3 - ईनर सराजी मे नया नियम

³ जेबा तेऊ हेरू की यहूदी लोका एताका खुश हुंदा, तेबा तेऊ पतरस भी ढाकू। त्याह धयाडी अखमीरी रोटी रे ध्याड़े थी।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³ ज़ांऊं तेऊ भाल़अ कि यहूदी लोग हआ एता करै खुशी; ता तेऊ ढाकअ पतरस बी; तिंयां तै आखरी रोटीए थैरे धैल़ै।

कुल्वी

³ होर ज़ैबै तेइयै हेरू कि यहूदी लोका एथा न खुश होआ सी ता तेइयै पतरस बी ढौकू; ते ध्याड़ै अखमीरी रोटी रै त्यौहारा रै ध्याड़ै ती।

शधाणूं 12:3 Iomraidhean Croise

मत्ती 26:17

अखमीरी रोटी री जाचा का पहिली धियाड़ी, चेले यीशु सेटा इच्छी करे पूछते लागे, तुह कई चाहंदा कि हामे तेरी तणी फसह खाणे री त्यारी करे?

युहन्ना 12:43

किबेकि मणशा री महिमा त्याह परमेश्वरा री प्रशंसा का ज्यादा प्यारी लागा थी।

युहन्ना 19:11

यीशु उतर दिंना, अगर ताहबे उझे का नांई दिंदे, तेबा तेरा महा पैंदे किचे अधिकार नांई हूँदा; ऐतकी तणी जूणी हाऊं ताहका ढाकणे बझयाल़ु तेऊरा पाप ज़ादा साहा।

युहन्ना 21:18

हाऊं ताहबे सच-सच बोला, ज़धु तूह जुआन, तेबा आपणी कमर कशी करे ज़खे चाहंदा, तखे फिरा, पर जेबा तूह बुढल़अ होलअ तेबा ताह आपणे हाथ फलाउणे, होर दूजे तेरी कमर बानीं करे ज़खे तूह नांई चाँहंदअ तखे तूह निणअं।

शधाणूं 12:4

तेऊ सह ढाहकी करे जेला में ठोकू, होर चऊ-चऊ सिपाही री पहरे में डाहू; एऊ न्याय की फसह बाद सह लोका सेटा आंणनअ।

शधाणूं 2:14

तेबा पतरस त्याह ग्यारह संघे खडअ होऊ होर ज़ोरे-ज़ोरे बोलदअ लागअ, हे यहूदी होर सब यरूशलेमा में रहण आल़ो यह जाणा होर कनेट लाई मेरी गला शुणा।

शधाणूं 20:6

तेबा हामे बखमीरा री रोटी री जाचा बाद फिलिप्पी नगरा का जलयान यात्रा शुरू करी होर पाजा धियाड़ी बाद त्रोआसा में त्या सेटा पूजे, जखे हामे साता धियाड़ी रही।

शधाणूं 24:27

जेबा दुई साला बीती तेबा पुरखियुस फेस्तुस, फैलिक्सा री जागह आऊअ; होर फैलिक्स यहूदी खुश करणे री तणी पौलुस जेला का छाडू।

शधाणूं 25:9

तेबा फेस्तुस यहूदी खुश करणे री इच्छा कअ पौलुसा बे बोलू, कैह तूह चांहदा कि यरूशलेमा बे नाहे, होर तखे माह सामने तेरा यह न्याय त्या करणा।

शधाणूं 4:13

त्याह पतरस होर यूहन्ना रा साहस हेरु, होर यह जाणू कि या अनपढ़ होर साधे मणश साहा तेबा हेरान होऊ, तेबा त्याह पछेणी कि या यीशु संघे रहिदे साहा।

गलातियों 1:10

एबा हाउ कैहे मणशा मना, या परमेश्वर? कैहे हाउ मणशा खुश करना चाहदा? अगर हाउ मणशा खुश करदअ रहु हुन्दअ, तेबा मसीहा रअ सेबक नांई हूँद।

1 थिस्सलुनी 2:4

पर जेड़े परमेश्वरे हामे एता लायक बणाई करे सुसमाचार दीना, हामे तेडा ही एतका प्रचार करा; पर हामे मणशा नांई, पर परमेश्वरा, जोह महारे मना परेखा, खुश करदा।