1 थिस्सलुनी 3:4 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁴ किबेकि पहिले भी, जेबा हामे थारे अखे थी, तेबा तमाबे बोला थी, कि हामा दुःख सहना पड़णा होर एडा ही होऊ, होर तमे जाणा भी।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴ किल्हैकि ज़धू पैहलै बी तै हाम्हैं तम्हां सेटा, तधू रहा तै हाम्हैं तम्हां का बोलदै लागी कि हाम्हां लागणै दुख-सांगट ज़िरनै और इहअ ई हुअ, एसा गल्लो बी आसा तम्हां का थोघ।

कुल्वी

⁴ किबैकि पैहलै बी ज़ैबै आसै तुसरै औखै ती ता तुसै बोला ती कि आसाबै दु:ख सौहणै पौड़नै होर ऐण्ढाऐ हुआ होर तुसै जाँणा भी सी।

1 थिस्सलुनी 3:4 Iomraidhean Croise

मत्ती 24:25

हेरा, माईए तमावै सारी गला पहिले खोजी।

शधाणूं 17:1

तेबा त्याह अम्फिपुलिस होर अपुल्लोनिया होइकरे थिस्सलुनीका रे शहरा में आए, जखे यहूदी रअ एक प्रार्थना घर थी।

शधाणूं 17:13

पर जेबा थिस्सलुनीका रे यहूदिये जाणू कि पौलुस बिरीया में परमेश्वरा रा बचन शूणाऊंदा, तेबा तखे भी इच्छी करे लोका ऊकसाऊंदे होर हलचला मचाऊंदे लागे ।

शधाणूं 20:24

हांऊ आपणे प्राण केहडी भी तरह आपणे आपा बे प्रिय नांई समझदअ ज़ेबा समझदा तेबा सिधी तेबा कि माह आपणी दौड़ होर तेऊरी सेवा पूरी करणी जोह परमेश्वरा अनुग्रह कअ सुसमाचार पैंदे गुआही दींणे री तणी परमेश्वर यीशु कअ पाई दी आसा।

1 थिस्सलुनी 2:14

एतकि तणी, हे भाईयो, परमेश्वरा री कलीसिया साही चाला चलदे लागे, जोह यहूदी में मसीह यीशु में साहा किबेकि तमे भी आपणे लोका में तेडा दुःख हेरू, जेड़ा त्याह यहूदी में हेरू।

1 थिस्सलुनी 2:2

पर तमे आपे ही जाणा, कि पहिले फिलिप्पी में दुःख होर उपद्रब सहन मे भी महारअ परमेश्वर हामा बे एडा सहास दीना, कि हामे परमेश्वरा रा सुसमाचार भारी बिरोधा में भी तमावे शुणाऊ।

2 थिस्सलुनी 2:5

केह तमा याद नांई कि जेबा हाऊं थारे अखे थी , तेबा हाऊं तमाबे या गला बोल करा थी ?

2 थिस्सलुनी 3:10

होर जेबा हामे तमा सेटा थी , तेबा भी यह आज्ञा तमाबे दिंदा थी , अगर कोई काम करणा नांई चाहे, तेबा खाई भी नांई पाए।