Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 पतरस 3:18 - ईनर सराजी मे नया नियम

18 एतकी तणी मसीह भी मतलब अधर्मी बे धर्मी पापा रे कारण एक बारी दुःख चुआकू कि हामा परमेश्वरा रे सेटा पजेरे; सह शरीरा रे भावा का तअ घात करदा, पर आत्मा रे भावा का ज़ाल़ु।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

18 हुंह बोला इहअ तै कि मसीहा भुगतअ दुख और सह मूंअ म्हारै पापा पिछ़ू। सह मूंअ एकी बारी और तेऊ निं भी मरने ज़रुरत आथी। सह आसा त धर्मीं मणछ और सह मूंअ हाम्हां पापी लोगा लै एते तैणीं कि सह हाम्हां परमेशरा नेल़ आणी सके। तिन्नैं पाई तेऊए देही मारी पर सह किअ पबित्र आत्में शगती करै ज़िऊंदअ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

18 हांऊँ सौ बोला सा किबैकि मसीहै भी आसरै पापा री तैंईंयैं दुःख सौहू होर मूँआ। सौ सिर्फ़ एकै बारी मूँआ होर ऐईबै दोहराणै री ज़रूरत नैंई ऑथि। सौ एक धर्मी मांहणु ती ज़ो पापी मांहणु री तैंईंयैं मूँआ ताकि सौ आसाबै परमेश्वरा रै नेड़ आंणी सकै। तिन्हैं तेइरा शरीर मकाऊ पर सौ पवित्र आत्मा री शक्ति न दबारा ज़िन्दा केरू।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 पतरस 3:18
34 Iomraidhean Croise  

जेबा सह न्याय री गद्दी में बेठदअ थी, तेबा तेऊरी बेटड़ी तेऊबै बोलू, तूह तेऊ धर्मी रे मामले में हाथ नांई पाए, किबेकि मांई आज सुपने में तेऊरी बजा का बहू दुःख चुआकू।


जेबा पिलातुसे हेरू कि किछे नांई बणी पर तेऊरे बिरोधा मे हुल्लड़ बढ़दा लागा, तेबा तेऊ पाणी आणी करे भिड़ा रे सामने आपणे हाथ धोई होर बोलू, हाऊं एउ धर्मी रे लोहू का निर्दोष साहा; तमे ही जाणा।


होर धार्मिकता रे बारे में ऐतकी तणी कि हाऊं बापू सेटा बे नाहंदा, होर तमा हाऊं भी हेरणअं;


तेबा तेऊ बोलू, माहरे बजुर्गा रे परमेश्वरे तूह एतकी तणी ठहराऊ की तूह तेऊरी इच्छा जांणे होर तेऊ धर्मी हर कोई हेरे होर तेऊर मुंहा का गला शुंणे।


तमे तेऊ धर्मी होर पवित्रा रा इन्कार करू होर बिनती करी की एकी हत्यारे थारी तणी छाडे।


होर पवित्र आत्मा रे भावा मे मरने मे का पुनरुत्थान हूँणे री बजा का सामर्थ्य संधे परमेश्वरा रअ शोहरू (यीशु मसीहा) होऊदअ साहा।


सह हमारे पापा री तणी ढाकु होर धर्मी हुणे री तणी जिऊंदअ करू।


जासकी बजा का बुशाह री बजा का तेऊ अनुग्रहा तणी जासू में हामे बणी दे साहा, हामे पूजी भी सका, होर परमेश्वरा री महिमा री आशा पेन्दे घमण्ड भी करा।


होर अगर तेऊरी आत्मा जासू में यीशु मरी करे जिऊंदअ होऊ, तमामें वसुदा साहा; जासूये मसीह मरी करे जिऊंदअ करू, सह थारे नाशा आले शरीरा वै भी आपणी आत्मा वै जोह तमा, में बसुदअ साहा,


किबेकी मन्शा री कमजोरी री बजा कअ व्यवस्था जो कामा करने में ठीक नाँई थी, सह काम परमेश्वरे करू दा साहा। तेऊ पापा री क्षमा री तणी आपण शोहरू भेजू, जासूये पापी रे पेटा का जन्म लऊ, एऊ साबे परमेश्वर मन्शा रे शरीरा में पापा बे दण्ड दीना।


यह नांई कि हाम बुशाह रे बारे में तमा पेन्दे परमेश्वर ता ज़ताउंणा चाहंदा; पर थारी खुशी में साहायक साहा किबेकि तमे बुशाह का ही पाके रहंदा।


सह निर्बलता रे बजा का क्रुसा में चढ़ाऊ, तेबा भी परमेश्वरा री सामर्थ्य का जिऊंदअ साहा। हामे भी तेऊमें कमजोर साहा, पर परमेश्वरा री सामर्थ्य का जोह तमाबे साहा, तेऊ संघे जिउंणा।


जोह पापा का अनजान थी, सह तेऊ हामा बे पाप लाऊ कि हामे तेता में होई करे परमेश्वरा री धार्मिकता बणे।


तेऊ आपणे आपा वै महारे पापा री तणी दीने, कि महारे परमेश्वर होर बापू री इच्छा रे साबे हामा एउ बर्तमान बुरे संसारा का छुड़ाए।


मसीह जोह माहारी तणी श्रापित होऊ, हामा लई करे व्यवस्था का छुड़ाई किबेकि लिखू दा साहा, जासु कोई क्रुसा परेदे लटकाउंदा सहे श्रापित साहा।


जासु में हामा तेऊ परेदे बुशाह डाहणे रे सहास होर बुशाह का परमेश्वरा रे नेड ईहंणे रा अधिकार साहा।


जासुये आपणे आपा वे हाम वे दीना, की हाम सारी तरहा रे अधर्मा कअ छुड़ाये, होर शुद्ध करी करे आपणी तणी एड़ी जाति बनणे रा उत्साह डाहे जोह भले काम री होए।


तेसी इच्छा का हामे यीशु मसीहा री देहा रे एक ही बारी बलिदान चढ़ाउणे रे साबे पवित्र करी दी साहा।


तेबा मसीहा रा लोहू जूणी आपणे आपुबे सनातन आत्मा संघा परमेश्वरा रे सामने निर्दोष बलि चढ़ा, थारे मना मुएँदे कामा का किबे नांई शुद्ध करणे कि तमे जिऊंदे परमेश्वर री नमस्ते करे।


नांई तअ संसारा री उत्पति का लई करे तेऊ भी-भी दुख चुआकणा पड़ा; पर एबा युगा रे अन्ता में सह एक ही बारी प्रकट होऊ, कि आपणे ही बलिदाना रे साबे पापा दूर करे।


तेडे ही मसीह भी बहू रे पापा चूआकणे बे एक बारी बलिदान होऊ; होर जोह लोका तेऊ निहालदे रहंदा त्यारे उद्धारा बे दूजी बारी बिना पाप चुआके हेरने।


तमे धर्मी दोषी ठहराई करे मारी पाई, सह थारा सामने नांई करदअ।


ऐसा गला में तेऊ नाहीं करे जेला कैदी आत्मा बे भी प्रचार करू।


एतकी तणी जेबा कि मसीह शरीरा में होई करे दुःख चुआकू, तेबा तमे भी तेसी मनसा हथिहारा रे बराबर धारण करा, किबेकि जूणी शरीरा में दुख चुआकू सह पापा का छुटअ।


किबेकि मुएँदे भी सुसमाचार एबा शुणाऊ कि शरीरा में तअ मणशा रे साबे न्याय हो पर आत्मा में भी सह परमेश्वरा रे साबे जिऊंदे रहे।


अगर हामे आपणे पापा मने तेबा सह माहारे पापा क्षमा करने होर हामा सबी अधर्मी का शुद्ध करणे में बुशाह लायक होर धर्मी साहा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan