Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 युहन्ना 3:21 - ईनर सराजी मे नया नियम

21 हे प्रिय, अगर माहरा मन हामा दोष नांई दे, तेबा हामा परमेश्वरा रे सामने हिमत हुंदा;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

21 मेरै पैरै भाईओ, ज़ै म्हारी सोर हाम्हां लै दोश नांईं लाए, तै हआ हाम्हां आपणैं परमेशरा सम्हनै हैअ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

21 हे मेरै प्यारै भाइयो, बैहणा, अगर आसरा मन आसाबै दोष न दै, ता आसाबै परमेश्वरा रै सामनै हौंसला होआ सा,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 युहन्ना 3:21
17 Iomraidhean Croise  

तेरा जोह बुशाह साहा। तेऊ परमेश्वरा रे सामने ढाहे धन्य साहा सह मणश जोह तेसा गला में जासू सह ठीक समझा आपणे आपा वै दोषी नांई हुन्दा।


किबेकि मेरा मन महा कासी भी गला में दोषी नांई ठहराउद, किबेकी एताका हाऊ निर्दोष नांई हुन्दअ किबेकि महा परेखण आलअ प्रभु साहा।


किबेकि हामे आपणी अन्तरात्मा री एसा गुआही पेन्दे घमण्ड करा, कि धरती में होर खासकर तमा में, माहरा चरित्र परमेश्वरा रे लायक एड़ी पवित्र होर सचाई सहित थी, जोह शरीरिक ज्ञाना का नांई पर परमेश्वरा रे अनुग्रहा रे संघे थी।


जासु में हामा तेऊ परेदे बुशाह डाहणे रे सहास होर बुशाह का परमेश्वरा रे नेड ईहंणे रा अधिकार साहा।


तेबा हाऊं चाहन्दा की हर जागाह मर्दा बिना रोश होर बिवादे संघा पबित्र हाथ चकी करे प्रार्थना करे।


तेबा इच्छा, हामा सच्चे मना होर पुरे बुशाह संघा, होर मना रा दोष दूर करणे री तणी ह्रदय में छिडकी करे होर देहा शुद्ध पाणी संघा धहोई करे परमेश्वर सेटा नाहे।


एतकि तणी इच्छा, हामा अनुग्रह रे सिंहासना रे नेड हिमत बान्ही करे चले कि हामा परेदे दया हो, होर अनुग्रह पाए जोह जरूरता रे वक्त महारी साहायता करे।


पर हे बालको, तेऊमें बणी रहा कि जेबा सह प्रकट हो तेबा हामा पता हो, होर हामे तेउरे ईहंणे परेदे लज्जित नांई हो।


हे प्रिय, हाऊं तमाबे कोई नउंईं आज्ञा नांई लिखतअ, पर सह पुराणी आज्ञा जोह पहिले का तमा भेटी दी साहा; यह पुराणी आज्ञा सह बचन साहा जोह तमे शुणु दअ साहा।


हे प्रिय, एबा हामे परमेश्वरा रे शोहरू साहा, पर एबरे तणी यह प्रकट नांई होऊ कि हामे कैह कुछ हूँदा। एतरा जाणा कि जेबा सह प्रगट होलअ तेबा हामे तेउरे बराबर हूँणे, किबेकि सह तेढअ ही हेरनअं जेढ़अ सह साहा।


किबेकि परमेश्वर माह रे मना का बढ़अ साहा, होर सब कुछ जाणा।


एका प्रेम हामा में सिद्ध होऊ कि हामा न्याय री धयाडी हिमत हो; किबेकि जेडअ सह साहा तेडे ही संसारा मे हामे भी आसा।


होर जोह हामा तेऊरे सामने हियाब हुँदा, सह यह साहा; कि अगर हामे तेऊरी इच्छा रे साबे कुछ माँगा, तेबा सह शुणा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan