Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 युहन्ना 2:14 - ईनर सराजी मे नया नियम

14 हे बापूओ, हाऊं तमाबे एतकि तणी लिखुदा कि जोह पहिले का साहा सह ज़ाणु। हे जुआनो मांई तमा बे लिखू दा साहा कि तमे बलबन्त होआ, होर परमेश्वरा रा बचन तमामें बणी रहे, होर तमे तेऊ दुष्टा परेदे जय पाई।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

14 हे सैणैं मणछो, मंऐं लिखअ तम्हां लै एते तैणीं कि ज़ुंण पैहलै का आसा, तम्हां का आसा तेऊओ थोघ। ओ कुंआरै मणछो, तम्हां लै लिखअ मंऐं तै कि तम्हैं आसा विश्वासा दी जोधै और परमेशरो बैण लोल़ी थारै दिलै रहअ, और तम्हैं आसा हेरअ द तेऊ कदुष्ट राख्सा का जुध ज़िती।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

14 ओ बापूओ, मैं तुसाबै एथै री तैंईंयैं लिखू सा कि, ज़ो शुरू न सा तुसै सौ ज़ाणू सा, हे ज़ुआनो, मैं तुसरी तक एथै री तैंईंयैं लिखू, कि तुसै मज़बूत होलै, होर परमेश्वरा रा वचन तुसा न बणी रौहला, होर तुसै तेई शैताना पैंधै जय पाई सा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 युहन्ना 2:14
18 Iomraidhean Croise  

अगर तमे महा में बणी रहले मेरअ वचन तमामें बणी रहे, तेबा जोह चाहा मांगा होर सह तमाबे हूँणा।


होर तेऊर बचना मना में स्थिर नांई डाहंद, किबेकी जोह तेऊ भेजी तमे तेऊरा बुशाह नांई करद।


तेबा यीशु त्या यहूदी बे जूणी तेऊ पेंदे बुशाह करू, बोलू, अगर तमे मेरे बचना में बणी रहले, तेबा सची मेरे चेले रहंणे।


हाऊं जाणा कि तमें अब्राहमा रे बंशा का साहा; तेबा भी मेरअ बचन थारे मना में जागा नांई पाऊंदअ, ऐतकी तणी तमे महा मारना चाहंदा।


एतकि तणी प्रभु में होर तेऊरी शक्ति रे प्रभावा में बलबन्त बणा।


जोह महा वै सामर्थ्य दिंदा तेता में हाऊं सब कुछ करी सका।


तेऊरी महिमा री शक्ति रे साबे सभी तरहा री सामर्थ्य का बलबन्त हूँदे रहा, अखे तणी कि आनन्द संघे हर तरहा का धीरज होर सहनशीलता रिहाई सके ।


मसीह रे बचना आपणे ह्रदय में अधिकाई का बसणे देआ; होर सिद्ध ज्ञान सहित एक दूजे सहन होर पढ़आ, होर आपणे-आपणे मना में अनुग्रहा संघा परमेश्वरा वै भजन होर धन्यवाद होर आत्मिक गीहा बोला।


तेबा मेरे शोहरू, तूह तेऊ अनुग्रह का जोह मसीह यीशु में साहा, बलबंत होआ,


भी परमेश्वर बोला, जोह वाचा हाऊं त्या धयाडी बाद इस्राएला रे घरा संघा बानणी, सह यह साहा कि महा आपणी व्यवस्था त्यारे मना में पाउणी, होर सह त्यारे ह्रदय में लिखणी होर महा त्यारअ परमेश्वर ठहरना होर त्या मेरे लोका ठहरने।


तेऊ जीबना रे बचना रे बारे में जोह आदि का थी, जोह हामें शुणु, होर जोह आपणी आछी संघा हेरू, पर जोह हमें ध्याने संघा हेरू होर हाथे करे छुहूँ,


अगर हामे बोला कि हामे पाप नांई करू, तेबा तेऊ झूठ ठहराउंदा होर तेऊरअ बचन हामे संघा नांई आंधअ।


हे बापुओ, हाऊं तमाबे एतकि तणी लिखुदा साहा कि जोह पहिले का साहा तमे सह जाणु। हे जुआनो, मांई तमाबे एतकि तणी लिखू कि तमे तेऊ दुष्टा परेदे जय पाई। हे शोहरूयो, मांई तमाबे एतकि तणी लिखुदा साहा कि तमें बापू जाणी छेकू।


सह सचाई जोह हामा में बणी रहंदा, होर सदा हामा संघा अटल रहंणी;


किबेकि जेबा भाई इच्छी करे तेरी सचाई री गुआही दिन्नी, जासु परेदे तुह सच्ची चाल चलन चला, तेबा हाऊं बहू ही खुशी होऊ।


होर तूह धिरज डाहंदा, होर मेरे ना लउणे री तणी दुखा चकदे-चकदे थकु नांई।


जासके कनेट होले त्याह शूणे, की आत्मा कलीसिया का केह बोला। जोह जय पाऊले, महा तेऊबै तेऊ जीबना रे बूटे जोह परमेश्वरा रे स्वर्ग लोका में साह फल खाणे बे दीणे।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan