Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 युहन्ना 2:13 - ईनर सराजी मे नया नियम

13 हे बापुओ, हाऊं तमाबे एतकि तणी लिखुदा साहा कि जोह पहिले का साहा तमे सह जाणु। हे जुआनो, मांई तमाबे एतकि तणी लिखू कि तमे तेऊ दुष्टा परेदे जय पाई। हे शोहरूयो, मांई तमाबे एतकि तणी लिखुदा साहा कि तमें बापू जाणी छेकू।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

13 ज़ुंण तम्हैं सैणैं आसा, हुंह लिखा तम्हां लै एते तैणीं कि तम्हां का आसा ईशूए बारै थोघ कि सह आसा पैहलै ई का। ओ ज़ुआन मणछो, तम्हां लै लिखा हुंह एते तैणीं कि तम्हैं आसा तेऊ कदुष्ट राख्सा का जुध ज़िती गऐ दै। परमेशरे लान्हैंओ, तम्हां लै लिखा हुंह एते तैणीं कि तम्हैं हेरअ बाप्पू परमेशर बछ़ैणीं।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

13 ओ बापूओ, हांऊँ तुसाबै एथै री तैंईंयैं लिखा सा, कि ज़ो शुरू न लेइया सा तुसैई तेइबै जाँणा सी, हे ज़ुआनो हांऊँ तुसाबै एथै री तक लिखा सा, कि तुसै तेई शैताना पैंधै जय पाई सा, हे शोहरूओ, मैं तुसाबै एथै री तैंईंयैं लिखू सा कि तुसै परमेश्वर बापू बै जाँणा सी

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 युहन्ना 2:13
36 Iomraidhean Croise  

मेरे बापू महा बै सब कुछ दिना; होर कासु शोहरू नांई ज़ाणदअ, सीधी बापू; होर कोई बापू नांई ज़ाणदअ, सीधी शोहरू; होर सह जासू पैंदे शोहरू प्रगट करना चाहे।


जोह कोई राज्य रा वचन शुणी करे नांई समझे, तेऊरे मना मे जोह बउदा, तेऊ सह दुष्ट इच्छी करे छड़ीयाउंदा। यह सह साहा, जोह बाता रे कनारे बऊन्दा साहा।


खेच संसारा रे लोका साहा, शोभला बेजा राज्य रे शोहरू, होर जंगली बेजा दुष्टा रअ शोहरू।


पर थारी गला हाँ कि हाँ, या नांई कि नांई हो; किबेकी जोह कुछ एताका ज्यादा हुंदा सह दुष्टा का हूँदा।


मेरे बापू महा वै सब सा दिना; होर कोहे नांई जांणदअ कि शोहरू कुण साहा बापू ही जाणा, होर बापू कुण साहा कोहे नांई जांणदअ सिरफ शोहरू ही जाणा होर जासू पैंदे तेऊ शोहरू प्रकट करणा चाहे।”


अगर तांई हाऊं जाणु हूँदअ, तेबा मेरअ बापू भी ज़ाणदअ; होर ऐबा तेऊ जाणा, होर सह हेरू भी।


यीशु तेऊबै बोलू, हे फिलिप्पुस, हाऊं ऐतरी धियाड़ी का तमे संघे साहा, कैह तूह महा ज़ाणदअ? जूणी हाऊं हेरू तेऊ बापू हेरू। तूह किबे बोला कि बापू हामा बे रिहा?


ऐडा ऐतकी तणी करना कि त्याहे ना बापू जाणु होर नाह महा ज़ाणदे।


मांई या गला तमे संघे ऐतकी तणी बोली कि तमा महा में शांति भेटेए। संसारा में तमा दुःख हूँदा, पर हिमत डाहा, मांई संसार जीतू दअ आसा।


कि त्या सबे एक हो; पिता जेडअ तूह महा में साहा, होर हाऊं ताह में साहा, तेहडे ही त्या हामा में हो, जासू का संसार बुशाह करे कि तांई ही हाऊं भेजुदअ साहा।


होर अनन्त जीबन यह साहा कि ताह सीधी ऐकु सच्चे परमेश्वर होर यीशु मसीह, जोह तांई भेजू, ज़ाणा।


त्याहे तेऊबै बोलू, तेरअ बापू कई साहा। यीशु उतर दिंना, नाह तमे माँह ज़ाणदे, नाह मेर बापू, अगर माँह ज़ाणदे तेबा मेरे बापू भी ज़ाणदा।


एतकि तणी कि परमेश्वर ही साहा, जूणी बोलू, निहारे में ज्योति चमके होर सह माहरे दिला में चमकू कि परमेश्वरा री महिमा री पछेणा री ज्योति यीशु मसीहा रे चेहरे का प्रकाशमान हो।


कासी भी बजुर्गा मणशा बे गाली नांई दे; पर तेऊ पिता समझी करे समझा होर जुआना भाई जणी करे समझा।


एडे जुआन मर्दा भी समझाये करे की त्याह में धीरज हो।


तेऊ जीबना रे बचना रे बारे में जोह आदि का थी, जोह हामें शुणु, होर जोह आपणी आछी संघा हेरू, पर जोह हमें ध्याने संघा हेरू होर हाथे करे छुहूँ,


मेरे प्यारे बालको, हाऊं या गला तमाबे एतकि तणी लिखा कि तमे पाप नांई करा; पर अगर कोई पाप करा, तेबा बापू सेटा माहरअ साहायक साहा, मतलब धर्मी यीशु मसीह;


हे बालको, हाऊं तमाबे एतकि तणी लिखुदा कि तेउरे ना का थारे पाप क्षमा होई।


हे बापूओ, हाऊं तमाबे एतकि तणी लिखुदा कि जोह पहिले का साहा सह ज़ाणु। हे जुआनो मांई तमा बे लिखू दा साहा कि तमे बलबन्त होआ, होर परमेश्वरा रा बचन तमामें बणी रहे, होर तमे तेऊ दुष्टा परेदे जय पाई।


होर कैना रे बराबर नांई बणे जोह तेऊ दुष्टा का थी, जूणी आपणे भाई बे घात करी। होर तेऊ कासु कारण घात करी? एउ कारण कि तेउरे काम बुरे थी, किबेकि तेउरे भाई रे काम धर्मी रे थी।


हे बालको, तमे परमेश्वरा रे साहा, होर तमे त्या परेदे जय पाई; किबेकि जोह तमामें साहा सह तेऊका संसारा में साहा, बढ़अ साहा।


हामे जाणा कि जोह कोई परमेश्वर का पैदा होऊद साहा सह पाप नांई करदअ, पर जोह परमेश्वर का पैदा होऊ, तेऊ सह बचाई डाहंदा, होर सह दुष्ट तेऊ छुहीं नांई सकतअ।


हामे यह भी जाणा परमेश्वरा रअ शोहरू आउअ दअ साहा होर तेऊ हामा बे समझ दिंनी दी साहा कि हामे तेऊ शोहरू पछेणा, होर हामे जोह तेऊमें साहा; मतलब तेउरे शोहरू यीशु मसीहा में रहंदा। सच्चअ परमेश्वर होर अनन्त जीबन यह साहा।


होर त्याह मेमने रे लोहू री बजा कअ होर आपणे गुआही रे बचना री बजा का, तेऊ पेन्दे जीत, पाई, किबेकी त्याह आपणे प्राण प्यारे नांई जाणी, अखे तणी की त्याह मउत भी सहन करी।


जासके कनेट होले त्याह शूणे, की आत्मा कलीसिया का केह बोला। जोह जय पाऊले, महा तेऊबै तेऊ जीबना रे बूटे जोह परमेश्वरा रे स्वर्ग लोका में साह फल खाणे बे दीणे।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan