Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 युहन्ना 1:6 - ईनर सराजी मे नया नियम

6 अगर हामे बोले कि तेऊ संघा हमारी सहभागिता साहा होर तेहुकि निहारे में चले, तेबा हामे झूठे साहा होर सचाई री जिंदगी परेदे नांई चलदे;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

6 ज़ै हाम्हैं इहअ बोले कि प्रभू संघै आसा म्हारी साझ़ और तेखअ बी हांढे हाम्हैं न्हैरै दी! तै आसा हाम्हैं झ़ुठै और तै निं हाम्हैं सत्ता दी रहणैं आल़ै आथी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

6 अगर आसै बोललै, कि तेई सैंघै आसरा मेल-मिलाप सा, होर फिरी निहारै न चललै, ता तैबै आसै झ़ूठै सी; होर सच़ाई पैंधै नैंई च़लदै;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 युहन्ना 1:6
25 Iomraidhean Croise  

तेसा न्याय री धियाड़ी बहु लोका महा बे बोलणा, हे प्रभु, हे प्रभु, कैह हामे तेरे ना री भविष्यवाणी नांई करी, होर तेरे ना का दुष्टात्मा नांई काढी, हर तेरे ना का बहू चमत्कारा आल़े काम नांई करी?


पर जेबा कोई राची हांडे तेबा ठोकर खांदा, किबेकि तेऊमें प्रियाशा नाई आंधा।


यीशु तयाबे बोलू, ज्योति ऐबा थोड़ी देरी तणी तमा मेंझे साहा। जेबरे तणी ज्योति तमे संघे साहा तेबरे तणी जिंदगी चलाउन्दे लागा, ऐडा ना होए कि निहारा तमा घेरे; जोह निहारे में हाँडा सह नांई ज़ाणदअ कि केसी हांडणा।


हाऊं संसारा में ज्योति होई करे आउअद, कि जोह कोई महा में बुशाह करी करे निहारे में रहे।


यीशु भी लोका बे बोलू, संसारा री ज्योति हाऊं साहा; जोह माँह पीछे होलअ सह नयारे में जिंदगी नांई हाडणा, पर जीबना री ज्योति पाऊणी।


तमे तअ सह नांई ज़ाणु पर हाऊं तेऊ जाणा। अगर हाऊं बोले कि हाऊं तेऊ ज़ाणदअ, तेबा हाऊं तमा साही झूठअ हूंणअ; पर हाऊं तेऊ जाणा होर तेऊरे बचना में चला।


यह त्याह झूठे मणशा रे कपटा री बजहा का हुणा जासका मन जलदे लोहे में डांसी दे हूँणे।


हे मेरे भाईयो, अगर कोई बोला कि मह़ा बुशाह साह पर सह कर्म नांई करे, तेबा एताका कैह फायदा? कैह एढ़ा बुशाह तेऊरा उद्धार करी सकदा?


होर तमे मेज़ा का कोई त्याह वै बोले, “शांति संघे नाह”, तमे गरम रहे होर रजी रहे, पर जासू चीजा री देहा बे जरुरत साहा तेता नांई दे तेबा केह फायदा?


पर कोई बोली सकदा, ताह बुशाह साह होर हाऊं कर्म करे। तूह आपणा बुशाह मह़ा वे बिना कर्म रीहा; होर मह़ा आपणा बुशाह कर्मे संघा ताहबे रीहाऊंणा।


अगर हामे बोला कि हामे पाप नांई करू, तेबा तेऊ झूठ ठहराउंदा होर तेऊरअ बचन हामे संघा नांई आंधअ।


जोह कुछ हामे हेरू होर शुणु तेऊरा सुसमाचार तमा भी दिंदा, एतकि तणी तमे भी हामे संघा सहभागी हो; होर माह री यह सहभागिता बापू संघा होर तेऊरे शोहरू यीशु मसीहा रे संघा साहा।


अगर हामे बोले कि हामा में किछे भी पाप नांई, तेबा आपणे आपा बे धोखा दिंदा, होर हामा में सच नांई।


जेबा कोई यह बोला, मांई सह ज़ाणु होर तेऊरी आज्ञा नांई मनदअ, सह झूठअ साहा होर तेऊमे सचाई नांई;


अगर कोई बोला, हाऊं परमेश्वरे संघा प्रेम डाहंडा, होर आपणे भाई संघा बईर डाहे तेबा सह झूठअ साहा; किबेकि सह आपणे भाई संघा जोह तेऊ हेरू दअ साहा प्रेम नांई डाहंदअ तेबा सह परमेश्वरे संघा भी जोह तेऊ नांई हेरू प्रेम नांई डाही सकतअ।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan