मुकाशफ़ा 8:6 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019

⁶ और वो सातों फ़रिश्ते जिनके पास वो सात नरसिंगे थे, फूँकने को तैयार हुए।

उर्दू हमअस्र तरजुमा

⁶ उस के बाद वह सातों फ़रिश्ते जिन के पास सात नरसिंगे थे, सातों को फूंकने के लिये तय्यार हुए।

किताब-ए मुक़द्दस

⁶ फिर जिन सात फ़रिश्तों के पास सात तुरम थे वह उन्हें बजाने के लिए तैयार हुए।

मुकाशफ़ा 8:6 Iomraidhean Croise

मत्ती 26:17

ईद — 'ए — फ़ितर के पहले दिन शागिर्दों ने ईसा के पास आकर कहा, “तू कहाँ चाहता है कि हम तेरे लिए फ़सह के खाने की तैयारी करें।”

मुकाशफ़ा 8:2

और मैंने उन सातों फ़रिश्तों को देखा जो ख़ुदा के सामने खड़े रहते हैं, और उन्हें सात नरसिंगे दीए गए।