1 तीमु 2:12 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019

¹² और मैं इजाज़त नहीं देता कि'औरत सिखाए या मर्द पर हुक्म चलाए, बल्कि चुपचाप रहे।

उर्दू हमअस्र तरजुमा

¹² मैं औरत को इजाज़त नहीं देता के वह तालीम दे या मर्द पर हुक्म चलाये बल्के ख़ामोश रहे।

किताब-ए मुक़द्दस

¹² मैं ख़वातीन को तालीम देने या आदमियों पर हुकूमत करने की इजाज़त नहीं देता। वह ख़ामोश रहें।

1 तीमु 2:12 Iomraidhean Croise

1 कुरि 14:34

औरतें कलीसिया के मज्मे में ख़ामोश रहें, क्यूँकि उन्हें बोलने का हुक्म नहीं बल्कि ताबे रहें जैसा तौरेत में भी लिखा है।

तितुस 2:5

और परहेज़गार और पाक दामन और घर का कारोबार करने वाली, और मेहरबान हों अपने और अपने शौहर के ताबे रहें, ताकि ख़ुदा का कलाम बदनाम न हो।