फिलिप्पैकरांस 3:4 - इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁴ तरी देहावरही भरंवसा ठेवण्यास मला जागा आहे. आपल्याला देहावर भरंवसा ठेवता येईल असे जर दुसऱ्या कोणाला वाटत असेल तर मला तसे अधिक वाटणार.

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ तरी देहावरही भरवसा ठेवण्यास मला जागा आहे. जर दुसर्‍या कोणाला देहावर भरवसा ठेवावा असे वाटते तर मला अधिक वाटणार.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁴ अर्थात, बाह्य गोष्टींवर भरवसा ठेवण्यास मला जागा आहे. जर दुसऱ्या कोणाला देहावर भरवसा ठेवावा, असे वाटते तर मला अधिक वाटणार.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁴ तरी देखील मला देहावर भरवसा ठेवण्यास कारणे आहेत. जर काहींना वाटते की त्यांना देहावर भरवसा ठेवण्यास कारणे आहेत, तर मला अधिक आहेत.

फिलिप्पैकरांस 3:4 Iomraidhean Croise

लूककृत शुभवर्तमान 8:18

म्हणून तुम्ही कसे ऐकता यांविषयी जपा, कारण ज्याच्याजवळ आहे त्यास दिले जाईल आणि ज्याच्याजवळ नाही त्याच्याजवळ जे आहे म्हणून त्यास वाटते ते देखील त्याच्यापासून काढून घेतले जाईल.”

२ करिंथ 5:16

म्हणून ह्यामुळे, आम्ही कोणाला देहावरून ओळखीत नाही; हो, आम्ही ख्रिस्ताला देहावरून ओळखले आहे तरी आता ह्यापुढे ओळखीत नाही.

गलतीकरांना 2:15

आम्ही जन्मापासूनच यहूदी आहोत, पापी परराष्ट्रीयातले नाही.