YOSHUA 17:2 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

² Baraakár hatlá' aa met baraá tlahhoó Manasewo kina yaamuuíní ka'amiís ar tsawdo umuúqo guruú do'o nee dirós. Gur'eedár mari a tí: Hhay Abieseri, nee hhay Heleki, nee hhay Asrieli, nee hhay Shekemu, nee hhay Heferi, nee hhay Shemida, sleémeero kuká' a daaqoó Manase garmoó Yosefu.

YOSHUA 17:2 Iomraidhean Croise

1 QOM'I 7:18

Hho'ór Gileadi a Hamo-leketi, inós ina laqwál Ish-hodi, nee Abieseri nee Mala.

YOSHUA 17:1

Aluuwo tsawdo kari malé tleéhh ar yaamaá ta ka'aasi dír tlahhoó Manase, asma inós a barisuú Yosefu. Aáng Makiri, garmoó baris oo Manase baabuú Gileadi, kwaa qaroó yaamaá Gileadírí haniís, nee Bashaniro, asma inós a heé slaqwara ga baál.

YOSHUA 17:3

Ala Selofehadi garmoó Heferi, garmoó Gileadi, garmoó Makiri oo Manase inós na/oó garma gu konká, ala dasu kilós guna laqwaál. Umer'ín a ín Mahla nee Noa, nee Hogla nee Milka, nee Tirsa.

HAR'OHUUSE 6:11

Malaykamoó AAKOÓ MUNGÚ iri tláy, iri iwiít dír gamuú ta/eewi ar baraá Ofra, tidár Yoashi, heé tlahhoó Abieseri. Gideoni garmoó Yoashi i angaánoó muux baraá bohóngw sabiíbu kuwa tsoo/a/iti as mukuwa ár nee múk Midiani.

HAR'OHUUSE 8:2

Ala Gideoni gina báy, «Muruú aníng naa tleéhh a ak gaarooká burkwa alqoomeés nee kudá' kuungá' taa tlehhé'. Muruú múk Efraimu aa sleemiís alaá bu'uungo ku ló'wa hhó', slám ku hhohhó' ta bu'úngw Abieseri kuduú tlahhay'eene.