YOSHUA 16:4 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁴ Xwaylár Yosefu gídaabá tlahhoó Manase nee oo Efraimuwo, kina yaamuuká' i haniís as kiwa aali.

YOSHUA 16:4 Iomraidhean Croise

IIMU/UUNGW 41:52

Oo tsár umuuwós kuri báy Efraimu, gídaabárós: «Mungú na/ii ngaa haniís baraá yaamaá slahh'eemisuueé' wa ale.»

ESEKIELI 47:13

Aakoó MUNGÚ i kaahi, «Gaarí an digeemaá yaamuudá' ta qasisa' dír tlahhi'iidá' mibaá nee tsár awa Israeli. Ala tlahhoó Yosefu yaamuwo ku qay sagaá wa tsár wa ale.

YOSHUA 14:4

Xwaylár Yosefu tlahhi'iiwós a tsár, tlahhoó Manase nee oo Efraimu, ala tlahhoó Laáwi aalír yaamu gaa slayká, ala aqo gixsadaá maray'ín ngi tleehhiya', nee wa/ángw hikwaaín ngiwa de'ena', nee dír muruú /aymar'ín nguwa amohhe'eesiya'.

YOSHUA 16:5

Ka'asantá yaamaá Efraimu kwi haniís ar harqoomoo tlahhaywós, a kuká': Bihhaá da/aawe Atarot-adari ngina wa tláy ay Bet-horonír Gawa,

YOSHUA 17:14

Múk tlahhoó Yosefu iri amór Yoshua káy kuri báy, «Ahaá asma waáy, ateéká' taa tsuúq nee AAKOÓ MUNGÚ tari adoorír tlahhaan, mista dír wákií ka'aás?»

YOSHUA 18:5

Inooín yaamu ngi ka'amiisiye' baraá ayeemo faanqw. Ala tlahhoó Yuda i meeti dirós tidá' kway ka'aás amór bihhaá basko, nee xwaylár Yosefu i met dir'ín tidá' ki ka'aás bihhaá /iiko.