YOSHUA 14:4 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁴ Xwaylár Yosefu tlahhi'iiwós a tsár, tlahhoó Manase nee oo Efraimu, ala tlahhoó Laáwi aalír yaamu gaa slayká, ala aqo gixsadaá maray'ín ngi tleehhiya', nee wa/ángw hikwaaín ngiwa de'ena', nee dír muruú /aymar'ín nguwa amohhe'eesiya'.

YOSHUA 14:4 Iomraidhean Croise

IIMU/UUNGW 41:51

Na/oó baris kuwa xwaylúy, guna umií tsaát, guri báy Manase. Asma ina oó', «Mungú slahh'amaayer'eé' sleémeerowo iga gunqartís, nee doó baabuúeé' sleémeerowo.»

IIMU/UUNGW 41:52

Oo tsár umuuwós kuri báy Efraimu, gídaabárós: «Mungú na/ii ngaa haniís baraá yaamaá slahh'eemisuueé' wa ale.»

IIMU/UUNGW 46:20

Daaqoó Yosefu aa laqwaál baraá yaamaá Misrír wa alé, a Manase nee Efraimu, kudá' Asenati, dasír Potifera aa dirós i xwayluúr. Potifera a kaahamusmoó gixsár Oni.

IIMU/UUNGW 48:1

Alaá muruuwí sleémeerowo Yosefu kuri báy, «Baabuúwók i slahhaa'.» Inós daaqaywós tsaraawo, Manase nee Efraimu girir tláy amór baabá.

IIMU/UUNGW 48:5

«Ala daxta, na/iiwók kuká' tsár taa baraá Misrír wa laqwaál, qoomár aníng niwa hardihiiká, a kwe'eé'. Efraimu nee Manase a adór Reubeni nee Simeon.

IIMU/UUNGW 48:6

Nee na/aá ta aluuká' wa sleer a kók, aalir'ín dír kawa slay a dír Efraimu nee Manase.

2 QOM'I 30:1

Waawutmo Hesekia afo gana ilahaniís amór múk Israeli sleémeero nee oo Yudawo, barwiito'o gari gooín amór tlahhoó Efraimu nee oo Manase sleeme, as niwa hardihiya' amór Doó AAKOÓ MUNGÚ, baraá Yerusalemu, as deelór ur ar Pasaáka kawa tleehhi, as ilaiwa/amér AAKOÓ MUNGÚ, Munguú Israeli.

FAARO 26:28

Tlahhoó Yosefu guruú doó Manase nee oo doó Efraimuwo a kwí:

YOSHUA 16:4

Xwaylár Yosefu gídaabá tlahhoó Manase nee oo Efraimuwo, kina yaamuuká' i haniís as kiwa aali.