Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




YOSHUA 11:3 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

3 Inós sleeme afo gari ya/aáw amór waawituú Kana'ani, kuduú bihhe tsaraawo, da/aáw nee /uwaawo, oo Amori, nee oo amór múk Hiti, nee oo múk Perisi nee oo múk Yebusi kudaá gawaá gongoama', nee amór múk Hifi, kudá' hoót bihhaá baraay awa tloomár Hermoni amór yaamaá Mispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




YOSHUA 11:3
30 Iomraidhean Croise  

Nee uhmoodá' gway báy Mispa, i kaahi, «AAKOÓ MUNGÚ i xumiis, atén tam ti harasawén, bar al'axweesantí aga warqeesaán.


Ala qoomár malaykamo dakós nguwa tleés amór gixsár Yerusalemúrí ale, as ngiwa hhaamisi, AAKOÓ MUNGÚ inslawaywós guna warqeés, malaykamoodá' múk tsuú/ guri báy, «A ido daxta.» Dakók har'ooheek. Qoomaadae malaykamoó AAKOÓ MUNGÚ aa sihhiít dír bihhaá afeenír balaangw muxta ar Arauna heé Yebusi.


Tari hardáh ay dír koo/ír gawit ar gixsár Tiro, tari dáh baraá gixsadu sleémeero awa xoorór Hifi, nee awa xoorór Kana'ani. Tari tláy ay Negebu yaamaá Yuda amór Be'er-sheba.


Waawutmo Asa afo gana ilahaniís dír múk Yuda sleémeero, tam heé wák gwa mayká, as tlaa/eedaá gixsár Rama nee peehháydá' Ba'asha ira gadiyuús kiwa hingeesi. Asa xosluudá' gari gixsár Geba nee ar Mispárár tleéhh kudaá baraá Benyamini.


Gawaá daanduú mukdá' aa meeti oo Amori, nee oo Hiti, nee oo Perisi, nee oo Hifi, nee oo Yebusi inooinaadaá múk Israeliwooká,


A adór har'uú gawaá tloomár Hermonír wa paáhh, gawaá tlom'aá Siyonír i alé. Asma Siyoni an didá' AAKOÓ MUNGÚ tsuuqa ngiwa al'axweés ay alhhe'eesáy wasle.


Kuúng /iya nee basko ina tléhh, tlom'aá Tabori nee Hermoni u sa baraa/iyá'!


Qwaláng, Lebanónír wa tlawáng, sla'aaruso'or'eé' ar ni duxuut. Nee Lebanoni masók a mawaán, /eetáng gawaá tloomár Amana, gawaá tloomár Seniri nee Hermoni. Ti'iitáng baraá mar'ír dirango. Ti'iitáng gawaá tloomár dueemiwo.


Aníng a hoót baraá gixsár Mispa wa alé, an daanduhúng wa sihhiít dír geeraá múk Kaldayo kudá' amoorén káw, ala kuungá' difaái na burumburaak nee mamaá qoomár age, nee di/to, hooté' baraá gixsaduudaá aalirhunge.»


Aluuwo Yeremia iri tláy amór Gedalia, garmoó Ahikamu baraá Mispa, inós nee mukdá' aa baraadií meet tari alhoót.


Naagáy mukdá' sleémeero Ishmaeli ira tlay baraá Mispa wa aleeró, tari warqáy tari kií/ amór Yohanani garmoó Karea.


Ishmaeli sleeme múk Yahudi nee slaqwaruusér múk Kaldayo, tidár dinkwa nee Gedalia, sleémeero gina tsuú/.


Múk Amaleki dír Negebu ngi hootiyá'. Múk Hiti, nee oo Yebusi nee oo Amori dír i hootiya' a gawaá tlom'i, nee múk Kana'ani dír i hooti a isaapoó Tlawtá Tla/aangw nee afaá yaaér Yordani.»


Yaamuuká' nina tlayé' iimír Aroerír wa ale afaá yaaér Arnoni ay tloomár Sirioni, tidá' ta bay Hermoni,


«AAKOÓ MUNGÚ Munguúhúng nu hardahaas baraá yaamuudá' kuungá' tay hotaá eera', nee xoordaá yaariir awa baraadá' gi guus. Qoomár bara daté' baraá yaamuudá', inós xoorduudá' faanqw /uuruú koomá' ta kuungae gi guus. Inooín an xoorór Hiti, nee xoorór Girgashi, nee xoorór Amori, nee xoorór Kana'ani, nee xoorór Perisi, nee xoorór Hifi nee xoorór Yebusi.


yaamudaádá' na amór tloomár Halakír wa tlaye' bihhaá basa awa Seiri, nay kumiitiyé' ay Ba'al-gadi bihhaá /iya baraá tlapár Lebanoni ay tloomár Hermoni. Yoshua nee waawituú baraá yaamuudá' tana slaáqw, yaamuuín sleémeero giri hayóh nee inooín sleémeero giri tsuú/.


AAKOÓ MUNGÚ slaqwaruusér waawutmoó Kana'ani gari haniís gawaá dabaá slaqwaruusér Israeli. Slaqwaruusér Kana'ani kari guús kay puruúts ay gixsár ur ar Sidoni nee Misrefot-maimu, bihhaá da/aawe tari puruúts ay xatstá Mispe. Slaqwaruusér Israeli muu sleémeero guri tsú/, tam heé aa meet i kaahh.


Yaamaá Gileadi sleeme, yaamu sleémeero awa xoorór Geshuri nee awa múk Ma'akati, ay tlom'i sleémeero awa Hermoni, nee yaamu sleémeero awa Bashani, nari ti'iitiyé' ay Saleka,


Bihhaá da/aawe yaamu sleémeero awa Gebali nee awa Lebanoniro ay Ba'al-gadi afaá tloomár Hermoni, tay ti'itá' ay Lebo-hamati.


nee Dileani, nee Mispe nee Yokte'eli,


Ala múk Yuda múk Yebusi ngwa aleeslay'iiká tlatlahhasaro. Mukuú Yebusi aáng an yaamuloouusér Yerusalemu. Ala tam ay laarí mukuú Yebusi nee múk Yuda tan alhoot.


Nee Mispe nee Kefira, nee Mosa,


Yoshua iri oó', «Daxta a tsahhá' adór Munguú slaáf ir baraá tla/angwhúng i dirií', nee mukwí gu baloó mayká hingeesaro dír geerahunge: Múk Kana'ani, nee múk Hiti, nee múk Hifi, nee múk Perisi, nee múk Girgashi, nee múk Amori, nee múk Yebusi.


Aluuwo xoorór Israeli iri ti'ít sleémeero, Dani ay Be'er-sheba dinkwa nee Gileadi, iri iwít iri qartlamít dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ baraá Mispa.


Naagáy tiri kilooín yaahamisiyé' tawa kaahi, «Xáy, baraá tlahh'aá Israeliwo tlahhoó aa daqayká dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ i deéro?» Asma lo'o ngina /ayiyé' tawa kaahi, bar hee naa daqayká dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ baraá Mispa gaasaro i harín.


Ngiri slaiyé' xu'utiro, áx tlahhoó aa daqayká i deéro baraá tla/ángw tlahh'aá Israeliwo baraá dinku'uumár Misparo. Ngiri tsaahhiyé' naxés baraá dinku'uumadae heé Yabesh-gileadi tumu wák oo naa daqay i kaahh.


Xoorduudá' taa máy an kuká': Ayeemaá kooán awa waawituú Filisti nee múk Kana'ani sleémeero, nee múk Sidoni, nee múk Hifi, kudá' baraá tlom'aá Lebanonír hootá', iimír tloomár Ba'al-hermonír wa tleemu ay Lebo-hamati.


Aluuwo xoorór Israeli ina hót baraá tla/ángw múk Kana'anír wá ale nee oo Hiti, nee oo Amori nee oo Perisi, nee oo Hifi nee oo Yebusi.


Naagáy Samueli muu guri burumbuúr geeraá AAKOÓ MUNGÚ baraá Misparí ale.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan