Yohana 4:51 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁵¹ Qoomár iwa laweei, lawaaleerós guri al'eér, kuri báy, «Na/aywók i slaaf.»

Ya/abtór hho' 1977

⁵¹ Qoomár iwa laweei, lawaaleerós guri al'eér, kuri báy, “Na/aywók i slaaf.”

Yohana 4:51 Iomraidhean Croise

1 WAAWITÁ 17:23

Eliya na/aydá' ngurir aweér gawaá daárír wa ale, guri haniís dír aayoorós, aayoorós gari báy, «Qaytsiít, garmaawók i slaaf.»

Yohana 4:50

Yesu iri oó', «Tláw, na/aywók i slaaf.» Heedaádá' axweesantadá' kwaa báy nee Yesu, gari haratlintií', iri tláy.

Yohana 4:52

Qoomár iwa hunguú/ gari yaahaás. Inooín kuri báy, «/Isá' looár faanqwe ga/atani guna geemeér.»

Yohana 4:53

Baabá gari tsaáhh adór tar siiwadaádár kilá' inós kuwa báy nee Yesu, «Na/aywók i slaaf.» Inós nee múk do'ose Yesu kuri haratlintií'.