Yohana 2:7 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁷ Yesu iri oó', «Sidoosíng dalaa/aak ma'aywo.» Sidoodá' kiri dalaá/, kay milalaá/.

Ya/abtór hho' 1977

⁷ Yesu iri oó', “Sidoosíng dalaa/aak ma'aywo.” Sidoodá' kiri dalaá/ kay milalaá/.

Yohana 2:7 Iomraidhean Croise

1 WAAWITÁ 17:13

Eliya gari báy, «Ma da'ayumiitaar. Tláw adoodá' kara ó' tir tlehh. Ala parhhamtá niina ar mukaatmo geerií tleehhang ngi húp, daqaní kiíng nee garmaawók muruú /aymarhúng ku qasá'.

Yohana 2:3

Difaái iwa aleén, aayór Yesu iri hardát dír Yesu, iri ó', «Difaái aa aleén.»

Yohana 2:5

Aayór Yesu sagadiyuuseedá' gadiyuus gari beér, «Umuúqo gaaro ar naa ooi ka tlehhá'.»

Yohana 2:6

Didaádae sidaá lahhoó' awa taa tleéhh ar tlaa/e i dayá'. Sidoodá' kina didaádí qaás as tlehhemuú múk Yahudi, as hamtlo. Umuúqo sirwiro a har qoomoó deebedaá kooán ay faanqw.

Yohana 2:8

Giri báy, «Daxta i hheekaak, nee ki hubá' dír heedá' úr oo muruú /aymár qasmiís.» Kiri huúw.