Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




WARA'AMI 131:1 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

1 AAKOÓ MUNGÚ, muunaáeé' i dara/anká, nee ilaaeé' sleeme i gáwtá ga/aya'aaká. Tam muruú dirén u leelehhiitaaká. Tam muruú /uuruueé' gu arba/abaá/ u leelehhiitaaká.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ya/abtór hho' 1977

1 AAKOÓ MUNGÚ, muunuúeé' i dara/anká, nee ilaaeé' sleeme i gawtá ga/aya'aaká. Tam muruú dirén u leelehhiitaaká. Tam muruú /uuruueé' gu arba/abaá/ u leelehhiitaaká.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




WARA'AMI 131:1
26 Iomraidhean Croise  

Aníng tin niinaweés kángw kilá' wa ale adoorí ba/a. Kiíng aníng iqo aán tawa gaarooká, ala sagadiyuusedár /ameena, tidá' kiíng ta kat, aníng iqo ilaiwa/iyá'.»


Kuúng ina beér, ‹Heewí a heemá oo axweesante'eé' ga gaamiís ar axweesanoó sagawasle?› Gám ar ló' aníng gár naa axweés a tsuwa xuaaká, muruú waa/oo/amo dir'eene oo xu'utiro ni baloó aleeslawaaká.


Heé inslaawmoowós gu qawti /aysántií tlaáq, u qwaareés. Heé hi/inír ar xumiís nee oo daara/aám, u ilií oohaaká.


Ana qwalaá/ tiwa báy, «Góh amór DOÓ AAKOÓ MUNGÚ.»


Bar AAKOÓ MUNGÚ i bartaréní dirii'iiká, múk Israeli ni ilawatsi.


Ga/aaweek, adór kar hhoó' nee ir sla'atimís hhae iwa dinkwár waá hootiya' ar wakleeli'iima.


Xu'utiirók i waa/oo/amór koón, aníng tsaahharo a aleeslawaaká, ka ló' wa ur.


Xumsír daara/aangw nee inslawoó daara/aango, a tlehhma'aá múk tlákw ngin geehhoeemisiyá'.


Aníng gadiyeédá' tawa de'eemusmo aga si'iiká, tam deeloodár slahh'amaaye aga ilatleerusiiká niwa hardat. Kuúng a xú' tidá' aníng naa oó' afkueene. Tidá' naa axweés kuúng a xú'.


Xáy kuúng muruú urén u leelehhíta? Muruusíng mu leelehhitaar, asma ga/aaweek, aníng amotlakwe ngin huúw gawaá daanduú muu sleémeero, ala aníng slafiingók u ba/amís baraá slaqwaraaro umuú dír ta keera.»


(Mose a heé ló'wa tsatsaa'aár ta muu sleémeero oo baraakaá yaamuwo.)


Taqwante'eé' gawaá sum'iihúngií qaasaak, dir'eé' wa intsatsaahhaak. Asma aníng ti tsatsaa'aár, nee muunaáeé' ku gurhhoó'. Daqaní kuungá' amohhooa a sleerá' baraá munerhunge.


Aníng Aako una sagadiyuús ar tsatsa'areema sleémeero, tam qoomár niwa baraá /aa/eé dirii', laqaá tam baraá iiara'aduú naa sláw dír múk Yahudír wa aleeró, tiwa gaasár wa slai.


Ga/aaweek, xáy, daqaari'iimár Mungú adór kar úr, nee sagalooarós nee xu'utiro. Heé sakwasleemarós tsaahharo ga aleesláw a heemá? Heé lohuduuwós leelehhtuuwo gi aleesláw a heemá?


Kuungá' masók ti kiloohúng axweesani slasleerá'. Kuungá' uraay mu leelehhiitara', ala masók tin niinaweemisá'. Kuungá' miti kiloohúng harafadiitara' tawa múk sagalooár koóm.


Barnaxes inós aa daara/uutiiká iri hhaeewós waaqaqauú áy, laqaá barnaxes hara'ayaarí gaa si'iiká, tam adór niina, inós in kumamiit waawuti'iimaro nee na/iiwose baraá yaamaá Israeliwo.»


Kuungá' a lamabu'uuseerén, tam Mungú sleeme, adór atén tara tla/ángw kuungaásingaá haratlintaauusér wa hootaán ar slafíngw hhohhó' nee oo ganaá', nee slám aga dakuusaniiká.


Samueli xarmooduú di/i guri taataáhh, Daudi guri iimbalaáx dír geeraá hhaeewós wa ale, hamtidár kilae /uuruú qeeruú AAKOÓ MUNGÚ Daudi guri hatsiís. Naagáy Samueli iri kií/ Rama.


Heé wák baraá tla/ángw mukduú sagadiyuuseerose iri oó', «Án garmaako wák oo doó Yese ugwa ár, oo gixsár Betilehemu. Inós daa'aangw gu xuu' slahhto ar gidaandoori. Garmaawí a pihhusmo, nee a migusmoó slaqwara, axweesanoó sagalooa an gaarós, a heé hhoohhoó', AAKOÓ MUNGÚ nee inós a dinkwa.»


Saulo iri ya/abín amór Yese iri oó', «Na'ás Daudi haniisang, i dír dooeé' wa hooti, gadiyér'eé' ngi wa tleehhi. Asma aníng ugwa waatlakweés.»


Daudi daqtakaro in amór Saulo kaakáy, qoomarkaaro in kaakii/ Betilehemu amór dooín, as bee/ángw baabuúín nguwa de'éngw aa'ay.


Sagadiyuuseedár Saulo axweesanaydá' guri hardahás baraá iaá Daudi, inós giri báy, «Kawa xua' a gár inslaáhhe án tawa hhawaatuú dasír waawutmo, asma aníng a heé narkutmo nee oo ia tleereeká?»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan