RUTI 4:8 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁸ Naagáy heedaáduú baraá guruú doó Elimelekí tseéw Boasi guri báy, «Kuúng tlaxweek.» Ya/atirós gari duúx, gari Boásí haniís.

RUTI 4:8 Iomraidhean Croise

DABE 25:9

/ameenidár kwaalo'o ngu dír geeraá bariisedá' wa ya/ati dux, ngu gitsee/a i tsuq nee ngu beer, ‹Adoorí an adór hariim kawa tleehhi dír heé doó hhiyaawós gwaa sii' tleesaro.›

RUTI 4:7

Baraá múk Israeliwo a gár alhotaari iimír aange, hee bar qaymo ngi tuu/ dír heewo, laqaá birngi waa'alah, a ya/atír wák gan duux gari haniis amór heedaádá', as kawa laqan adór tar ló', nee adór axweesani kara faák.

RUTI 4:9

Boasi bariise nee mukdá' sleémeero didí dirií' giri báy, «Laarí kuungá' aga aandé' adór aníng aalidár Elimeleki sleémeero nee ar daaqaywós Kilioni nee Mahloni adór ngira tlaáxw baraá dákw Naomi wa alé, nee kuungaáká' sleémeero a lamabu'uuse.