Matayo 5:21 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

²¹ «Kuungá' aga axasé' bariisér bál geera adór kara báy, ‹Hee mu gaasaar. Hee bar hee ngwa gaás, gár kuwa hariím a kun sakwasleemuut.›

Ya/abtór hho' 1977

²¹ “Kuungá' aga axasé' bariisér bál geera adór kara báy, ‘Hee mu gaasaar. Hee bar hee ngwa gaás, gár kuwa hariím a sakwasleema.’

Matayo 5:21 Iomraidhean Croise

2 SAMUELI 20:18

/Ameenidá' guri beér, «Aáng muu in aain, ‹Muu mawaak kangw'ín ngu ooár ay dír gixsár Abeli.› Diirí an dír kwasleemadaá muu kiwa tlaqaaqati.

2 QOM'I 19:5

Inós har'ohuuse gana qaás baraá umuúqo gixsadaá Yuda sleémeero kudá' koo/i gawden.

TI'INAANGW 20:13

«Hee mu gaasaar.

FAARO 35:12

Gixsaduuká' an wa/aamér ti gogoowi as hee iwa /uy, as kahhó' heedaádá' kundayra/aát mukuwa gaás nee heedaádá' li/oó bu'utá wa slaá', dír hee ira hardihiiká dír kwasleemár bariise.

Matayo 5:27

«Aga axasé' adór tara káh, ‹Fuqi ma awaar›.

Matayo 5:33

«Slám aga axasé' adór bariisér bál geera kara báy, ‹Lo'o bara húp dír geeraá Munguhe, al'axweesani kawa boo/es, al'axweesantadá' ma mawaar boo/eesaro.›

Matayo 5:38

«Aga axasé' adór tara káh ‹Heé iltá hee gaa gaas, aqo iltós kan gaas sleeme, nee heé sihhnoó hee gwa tuu/, aqo inós kun sihhno tuu/ sleeme.›

Matayo 5:43

«Aga axasé' adór tara káh, ‹Inslaawmoowók slaeek, nee wakusmoowók na aahheek.›

DABE 16:18

«Kuungá' har'ohuuse nee geeraharuuseero tsawaaraak baraá tlahhi'iihúng wa ale, baraá gixsaduhúng kudá' AAKOÓ MUNGÚ, Munguúhúng naa haniisi, inooín qaa/oó muu ngu tlaaqiye' ar adór ganaá'.

DABE 5:17

«Hee mu gaasaar.

1 Yohana 3:15

Umuúqo heé hhiyaawós gwa aahh, an kudá' múk tsu/a/iím. Nee kuungá' a xuá' adór heé múk tsu/a/iím slafíngw alhhe'eesay wásl ngur konká baraawose.