Matayo 27:56 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁵⁶ Baraaine heé dáw a Maria Magdalene, nee Maria aayór Yakobo nee Yosefu, nee aayór doó Sebedayo.

Ya/abtór hho' 1977

⁵⁶ Nee baraaine heé dáw a Mariamu Magdalene, nee Mariamu aayór Yakobo nee Yosefu, nee aayór doó Sebedayo.

Matayo 27:56 Iomraidhean Croise

Matayo 13:55

Kwí a garmoó heedá' maraá tlehhahhítaáke? Nee aayoorós a tidá' ta babáyke Maria? Hhaeewós awa daaqaay a Yakobo nee Yosefúwoóke, nee Simon nee Yuda?

Matayo 27:61

Ín Maria Magdalene nee Maria tidár tsár i didá' wa iwiwiitiyá', ta amór /aantaadá' ga/áy.

Matayo 28:1

Tam deelór Sabaáto iwa fák, matlaatlér boo/ ar deelór Jumapiíliro, Maria Magdalene nee Maria tidár tsár tana /aantár qaytsuú áy.

Marko 15:47

Ín Maria Magdalene nee Maria aayór Yose didá' Yesu kway qaás kari xuuxuú'.

Marko 16:9

Bál Jumapíli matlaatleero Yesu iwa waasleé/, heé aa geerií harati'iít a Maria Magdalene, tidár aáng neetlaamér faanqw ngiwa duxún.

Luka 24:10

Nee /ameenadá' a ín Maria Magdalene, nee Yoana nee Maria aayór Yakobo, nee /ameenár hatlá' ar nee inooín ti alkoomá'. Tí an tidá' kaangwí gwa o' dír ya/abuusér i alé.

Luka 8:2

nee /ameenarka geeraawo neetlaame aa eér nee tiqti, kari hungu/uús. Umer'ín a Mariadá' ta bay Magdalene, tidár neetlaamér faanqw kawa duxún,

Yohana 19:25

Didár msalaábaro aayór Yesu aa didí sihhít, nee hho'oorós nee Maria, harér Kleopa, nee Maria Magdalene.

Yohana 20:1

Bál Jumapiíliro Maria Magdalene ina amór /aantár keér matlaatlér boo/e, qoomár iimi iwa boo/ár i kahh. Tlaa/adá' gari aán naxés kaa hingeés afkú /aantaro.

Yohana 20:18

Maria Magdalene iri tleér, eeharuuse gari beér, «Án Aako ugwa ár.» /Aymi'iidá' Aako aa dirós i káh, giri dir'íní alki/ít.