Matayo 27:21 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

²¹ Ga/aawusmo iri oó', «Heé ni gweer baraá mukwí tsare a heemá?» Tari oó', «A Baraba.»

Ya/abtór hho' 1977

²¹ Ala ga/awusmo iri oó', “Heé ni gweer baraá mukwí tsare a heemá?” Tari oó', “A Baraba.”

Matayo 27:21 Iomraidhean Croise

WARA'AMI 88:8

Iga parátl dír mulqer'eene, aníng aga adór gár dae tlaaq tleehhiít dir'ine, taa baraá dó' ii tseék, tam adór nir kotsqoot i káhh.

Matayo 27:17

Boo/aydá' iwa burumburiít, Pilato iri oó', «Heé ta sla'a' a gaalá, Barabáwo laqaá Yesu, kudá' ta babay Kristo?»

Matayo 27:20

Kaahamuusér uren ar Mungú nee bariise boo/aay kuri harakeemiís as Baraba kunguwa duuxi, nee Yesu kuwa gaasi.

Matayo 27:22

Pilato iri oó', «Ala Yésuuwí ta babay Kristo án adór ngu laaq a adoomá?» Sleémeero tari oó', «Kikieek gawaá msalaába.»

Luka 20:14

Ala doosluuseedá' nguwa aán, tari kilooín axweés ta kaahi, ‹Kwí a aaliitmoowós. Un gaasaán, as daqaní aali tawa toorén.›

Luka 23:13

Pilato kaahamuusér uren ar Mungú nee geeraharuuseero nee muko giri burumbuúr,