Matayo 27:12 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹² Ala qoomár kuwa sakwasleemuút nee kaahamuusér uren ar Mungú, gár aa oó' i káhh.

Ya/abtór hho' 1977

¹² Ala qoomár kuwa sakwasleemuút nee geeraharuusér uren ar saalíngw múk Yahudi nee bariisee, gár aa oó' i káhh.

Matayo 27:12 Iomraidhean Croise

ISAYA 53:7

Inós kuna baramaanuús, kuri slahh'eemiís. Tam adoorihe inós afkós gwa waatleesiiká. Adór deelmoó bee/i oo ta gaasár ay, nee adór bee/ír ta se'eengw tlaaqi. Inós sleeme afkós gwa waatleesiiká.

Matayo 26:63

Ala Yesu aa ilawatsiiká. Kaahamusmoó úr oo Mungú Yesu guri báy, «Án kuúng u baw, lo'o huweek ar Munguúdá' slaáf. Atén ti ádbeer kuúng barnaxes aqo Kristo, Garmoó Mungú.»

Matayo 27:13

Pilato iri oó', «Kuúng a axamisakáhe mura' a magá' oo tindi daanduuwók i kaahi?»

Matayo 27:14

Ala Yesu tam /aymuú wák gwa tlaxwiiká. Tam ga/aawusmo iri ló'wa waa/oó/.

Luka 23:9

Herode yaahamisuú yaariír guri yaahamiís, ala Yesu gár aa oó' i káhh.

Tlehhema'aá ya/Abuuse 8:32

Nee gooidá' i soomuusi a tí, «Inós kuna huúw didár mura' kuwa tsu/aa/in adór bee/ír wa ale. Nee adoodár deelmoó bee/i ir xaslmaamiti dír geeraá heedaádá' gu se'eengw tlaaqa, nee inós sleeme ina xasliít adoodár alé, afkós gwa waatleesiiká.

1 Petro 2:23

Inós qoomár kuwa /ooslislín, /ooslima gaa tiqár buiiká. Qoomár kuwa slahh'eemiís, mukdá' gwa slahh'eemiis gwa dae tsatiiká, ala tiri qaás gawaá dabaá Mungú, kudá' sakwasleemár ganaa' ga tleéhh.