Matayo 21:40 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁴⁰ «Xáy, aakoó qaymo loó' birna hardáh, adór doosluuseedá' ngi laqi a adoomá?»

Ya/abtór hho' 1977

⁴⁰ “Xáy, aakoó qaymo loó' birna hardáh, doosluuseedá' adór ngi laqi a adoomá?”

Matayo 21:40 Iomraidhean Croise

ISAYA 5:3

Gawaá adoorihe, sla'aarusmooeé' i kaahi, «Kuungaá yaamuloouusér Yerusalemu nee múk Yuda, kwasleemar'eé' tí tsataare' tla/ángw aníng nee qaymor'eé' ar sabiíbuuwo.

Matayo 21:34

Qoomár bu'uungw iwa naká/, sagadiyuuseerós gari ya/aáw amór doosluuseedá', as bu'uungós kuwa leehhi.

Matayo 21:39

Kuri óh, kuri tsee/áy kwaáhh baraá qaymór sabiíbuwo, kuri gaás.

Matayo 21:41

Tari oó', «Mukdá' tlákw gu ló'wa hhaamiis. Nee qaymór sabiíbu gari doosluusér hatlá' i saayín, tidá' bu'uungós gu haniis ar qoomár hariim.»

Marko 12:9

«Xáy daxta, seebuduú qaymór sabiíbu adór i laqi? Inós in hardah, mukdá' aa qaymórií saayín nguwa tsu/i, qaymoodár sabiíbu gari múk hatlá' i saayín.

Ebrania 10:29

Ala heé Garmoó Mungú gwa kalaa/ a adoomá? Sakwasleemarós ka ak ureéke? Asma inós tseerér alqadór Mungú gaa waaqaá', tidá' inós gwa hhoohhooes, nee Qeeruú Mungú guri malé /oosliislín, kudá' tsuuqa gi hanmaamiís.