Matayo 16:14 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹⁴ Eeharuuse iri ó', «Ta kaahi kuúng a Yohanedá' Baatimaamiís. Bahh'alé ta kaahi a Eliya, nee bahh'alé ta kaahi a Yeremia, laqaá aarusmoó wák baraá aaruuseedár aange.»

Ya/abtór hho' 1977

¹⁴ Eeharuuse iri ó', “Ta kaahi kuúng a Yohanudá' Baatimaamiís. Bahh'alé ta kaahi a Eliya, nee bahh'alé ta kaahi a Yeremia, laqaá aarusmoó wák baraá aaruuseedár aange.”

Matayo 16:14 Iomraidhean Croise

YEREMIA 1:1

Kaangwí an axweesantá Yeremia garmoó Hilkia, heé wák baraá tla/ángw kaahamuusér Munguhe, oo baraá gixsár Anatoti daáhh ar baraá yaamaá Benyamini.

MALAKI 4:5

«Ga/aawaak, baalaadá' ur ar dae tlaaq ar AAKOÓ MUNGÚ nira hardatká, aníng aarusmo Eliya ngu ya/aáw geerií alé.

Matayo 14:2

lawaaleerós gari báy, «Kwisíng an Yohanedá' Baatimaamiís nina waasleé/ baraá gi'i wa ale. Gawaá adoorihe /uuruuduú baraawós i dirií' in gadiyér tleehh.»

Matayo 16:15

Yesu iri oó', «Ala kuungá' ma kata' daanduueene, aníng a heemá?»

Matayo 17:10

Eeharuuseerós guri yaahás guri beér, «Ahaá, intsaahhatuusér hara'ayár Mose mis kat, ‹Eliya gár kuwa hariím aqo nin geerií hardah.› »

Matayo 3:1

De'emaadae Yohanedá' Baatimaamiís nina hardáh, axweesantá Mungú gana alki/iít baraá darmuú Yudeár wa ale, iwa kaahi,

Marko 6:15

Bahh'alé ta kaahi, «A Eliya.» Bahh'alé ta kaahi, «Kwí a aarusmo adór aaruuseedár bál geera.»

Marko 8:28

Kuri báy, «Ta kaahi kuúng a Yohanedá' Baatimaamiís. Bahh'alé ta kaahi a Eliya, bahh'alé ta kaahi a aarusmoó wák baraá aaruuseedár aange.»

Luka 9:8

Bahh'alé ta kaahi, «Eliya nina ti'iít.» Bahh'alé ta kaahi, «Aarusmoó wák oo aaruuseedár qaro nina waasleé/.»

Yohana 1:21

Kuri yaahaás, «Kuúng a heemá ala? Kuúng a Eliyáwo?» Iri oó', «Aníng a Eliyawooká.» Tari oó', «Kuúng a aarusmoodáe?» Iri oó', «Aasla'áy.»

Yohana 7:12

Múk yaariír iri qununuú/ baraá boo/aydae daanduú Yesuwo. Bahh'alé tari oó', «A heé hhoó'.» Bahh'alé ta kaahi, «Aasla'áy, in múk al/agín.»

Yohana 9:17

Heedaáduú aáng taampa kuri sagaáwa tsár wa báy, «Kuúng ma kát daanduú heesinge? Asma ilaawók ngaa qaytsitís.» Iri oó', «A aarusmo.»