Marko 9:9 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁹ Niwa gawaá tloomár wa awditiya' Yesu gina báy, «Tidá' taa aandé' ma heé bawaara' ay dír Garmoó Hee ni baraá /aantár wa waaslee/i.»

Ya/abtór hho' 1977

⁹ Niwa gawaá tloomár wa awditiya' gina báy, “Tidá' taa aandé' ma heé i ooara' ay dír Garmoó Hee ni baraá /aantár wa waaslee/i.”

Marko 9:9 Iomraidhean Croise

Matayo 12:19

Inós i tlaampa'aamisiiká, nee i tseeiiká ar afór ur. Slám hee afoorós ga axaasiiká baraá loohiro.

Matayo 12:40

Asma adoodá' Yona ira baraá guruú siyó wa hoót deelo tám, tlaatla/aangw nee xweeraawo, tam Garmoó Hee sleeme in baraá guruú yaamuú wa hoot.

Matayo 16:21

Iimír qoomaadae Yesu eeharuuseerós gari iimu/ún xu'utimisuuwo iwa kaahi, «Aníng gár tiwa hariím an Yerusalemúr káw, nee slahh'eemisuú yaariír nguri sláw dír bariisér wa ale, nee dír kaahamuusér uren ar Mungú nee dír intsaahhatuusér hara'ayár Mose, nee tiri gaas. Ala bál tame niri waasleé/.»

Matayo 27:63

tari oó', «Aáko, aga inslawaán adór heedaáduú al/aymusmo qoomár iwa slafi ira oó', ‹Deelo tám bira waaráhh án ni waasleé/.›

Matayo 8:4

Yesu guri báy, «Ga/aaweek, tí ma heé bawaar, ala tláw, ti laqaan dír kaahamusmoó Mungú. Muruudá' Mose aa hara'ayín haniiseek, as kahhó' inooín adór kuúng tara hungú/ ngiwa ariya'.»

Marko 5:43

Giri ló'wa hara'ayín gina báy, «Kaangwí mu dír heé i ooara'.» Giri báy, «Dasi muruú /aymár i haniisaak.»

Marko 7:36

Muu guri báy, «Kangwsíng mu heéwí ooara'.» Ala tam inós nga adoodá' bayi, tana ak ilakaaharúy alki/ituuwo.

Marko 9:10

Tidá' ngaa báy kari gawaá sager'ín i óh tiri kilooín yaahamisiyé', tawa kaahi, «Gídaabárós a milá tiqá' iwa kaahi, ‹Garmoó Hee ni baraá /aantár wa waaslee/?› »

Marko 9:8

Siiwadár kilae tawa qaytsiít, naxés heé dir'ín i dirií' i kaahh, aqo har Yesu kilós.

Luka 24:46

Giri báy, «Tí a tidá' taa gooín tawa kaahi, ‹Kristo gár kuwa hariím aqo kun slahh'eemiis, nee bál tame nay waaslee/.›

Luka 9:36

Afoodá' iwa xaslít, naxés Yesu a kilós. Inooín tari xasliít, kangwdá' taa ár kwaa ooiiká dír heewo deeloodae.