Marko 9:45 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁴⁵ Barnaxes yaaeerók kuúng u baraá tlakweemií gee/asliín, tsateek. A tsiní slafiingw kuwa sleer yaaeerók tawa wak, ta tuwa kwahhi baraá ásltí alé tawa ya'aawók koon tsaraawo. [

Ya/abtór hho' 1977

⁴⁵ Yaaeerók bar kuúng u paslimís baraá loohír ganaa'a, tsateek. A tsiní slafiingw kuwa sleer yaaeerók tawa wak, ta tuwa kwahhi baraá asltí alé tawa ya'aawók koon tsaraawo. [

Marko 9:45 Iomraidhean Croise

Matayo 18:8

«Bar dakók kuúng u baraá tlakweemií gee/aslín, laqaá yaaeerók, tsateek, amór saaw ti kwahh. A tsiní slafiingw kuwa sleer dakók tawa wak, laqaá yaae, ta tawa dabaá koonda, laqaá ya'a', turi kwaahh baraá asltá baloó gwaa'aaká.

Matayo 5:22

Ala án kuungá' nu baw, ‹Umuúqo heewo oo hhiyaawós gwa i buuhh, gár kuwa hariím a kun sakwasleemuut.› Umuúqo heewo oo hhiyaawós /ooslisliím, gár kuwa hariím kun huuw dír doó sakwasleema. Nee umuúqo heewo oo hhiyaawós gu babáw, ‹Kuúng a daktani›, gár kuwa hariím asltá baloó gwaa'aaká gun /ák.

Marko 9:43

Gawaá adoorihe barnaxes dakók kuúng u baraá tlakweemií gee/aslín, tsateek. A tsiní slafiingw kuwa sleer dakók tawa wak, ta tawa baraá asltá baloó gwaa'aaká keer ar dabaá tsár. [

Marko 9:44

Baraadaádae naanaga i qatlká, asla sleeme i gwa'aká baloó ale.]

Marko 9:46

Baraadaádae naanaga i qatlká, asla sleeme i gwa'aká baloó ale.]