Marko 8:26 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

²⁶ Yesu guri báy, «Waátl amór do'ók, tam baraá gixsa mar oohaar.»

Ya/abtór hho' 1977

²⁶ Guri báy, “Waátl amór do'ók, tam baraá gixsa mar oohaar.”

Marko 8:26 Iomraidhean Croise

Matayo 12:16

Yesu mukdá' guri báy, «Tí ma heé bawaara'.»

Matayo 8:4

Yesu guri báy, «Ga/aaweek, tí ma heé bawaar, ala tláw, ti laqaan dír kaahamusmoó Mungú. Muruudá' Mose aa hara'ayín haniiseek, as kahhó' inooín adór kuúng tara hungú/ ngiwa ariya'.»

Matayo 9:30

Ilaaín niri qaytsitiyé'. Ala Yesu giri ló'wa gurbuú', giri báy, «Kaangwí mu baloó heé bawaara'.»

Marko 5:43

Giri ló'wa hara'ayín gina báy, «Kaangwí mu dír heé i ooara'.» Giri báy, «Dasi muruú /aymár i haniisaak.»

Marko 7:36

Muu guri báy, «Kangwsíng mu heéwí ooara'.» Ala tam inós nga adoodá' bayi, tana ak ilakaaharúy alki/ituuwo.

Marko 8:23

Yesu heeduú taampa guri dawa óh, gurira ti'iít baraá gixsaro, guri ila' i tsuúq, guri dabaawós i qaás, guri yaahaás, «A xumísa daxta?»

Marko 8:25

Yesu ilaá heedaádá' giri malé kwatiít, heé taampa iri qaytsita hhe'eés, ilaawós niri ganaaiyé' xumsooro, umuúqo gaaro iri geehhoouwa hhe'és.