Marko 6:37 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

³⁷ Ala Yesu giri báy, «Kuungá' na muruú /aymár i haniisaak.» Kuri báy, «Muruú /aymár shiliíngi tsiire tsár un tlaxór awána kway haniisaán kuwa /ayi?»

Ya/abtór hho' 1977

³⁷ Yesu giri báy, “Muruú /aymár i haniisaak kuungá'.” Kuri báy, “Muruú /aymár shilíngi tsiire tsár un tlaxór awána kway haniisaán kuwa /ayi?”

Marko 6:37 Iomraidhean Croise

2 WAAWITÁ 7:2

Aluuwo alee/isusmoó waawutmo Elisha guri báy, «Tam AAKOÓ MUNGÚ inósuú kilá' afkú doori burngwa gweér, adoosíng iqo baloó ya/aánda?» Elisha iri oó', «Kuúng ilaawoge adoorí a tawo aán, ala gár ta tsaq i káhh.»

FAARO 11:13

Fu'unaá mukwí yaariír sleémeero ngur /aymiis dír ngiwa slaw a diimá? Asma hamí inooín daxta i /aa/aminá' dír geeraaeé' wa ale, tawa kaahi, ‹Qwaláng, fu'unaá /ayma slawang.›

Matayo 14:16

Yesu giri báy, «Gár tas tlay i káhh, kuungá' muruú /aymaárií hanisaak.»

Matayo 18:28

«Ala lawaalmoodá' iwa didá' wa tláy, lawaalmooko nee inós al gadiyumamiisá' guri ár, oo iinaarós koóm ar shiliíngi tsiiruú wák. Guri óh, guri tsaweér, guri báy, ‹Iinar'eé' ay dír ngi bu' laarí.›

Marko 6:36

mukwí geemaweek i tlay, ta áykwí ki/i, nee baraá gixsadu, i muruú /aymar'ín leelehhtuú aye'.»

Marko 6:38

Giri yaahaás, «Kuungá' mikaáte ka koonda' a magá'? Tlawsé' araak.» Arto kawa hhe'eés tari oó', «Mikaáte kooán nee siyoó tsár.»

Luka 7:41

Guri báy, «Heeko wák peésarós kana kiriík nee múk tsár. Oo wák shiliíngi tsiire kooán, kuqá' shiliíngi mibeeri kooán.

Luka 9:13

Inós giri báy, «Kuungá' muruú /aymárí haniisaak.» Tari oó', «Gár ta koomaan i káhh, aqo har mikaátér kooán nee siyoó tsár kilós. Muruú /ayma un tlaxór awána oo mukwí sleémeero i /ayi?»