Marko 6:35 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

³⁵ Looa iwa niinawuúr eeharuuseerós guri i daqeér, guri beér, «Yaamuukaáká' a darmuú tawo. Hám daxta looa aa dát,

Ya/abtór hho' 1977

³⁵ Looa iwa niinawuúr eeharuuseerós guri i daqeér guri beér, “Yaamuukaáká' a darmuú tawo. Hám daxta looa aa dát,

Marko 6:35 Iomraidhean Croise

Matayo 14:13

Nee Yesu kangwdá' nguwa axaás, iri tláy ar miringamo ay dír inós tawa kilós. Nee boo/oó muu adoodá' ngiwa axaás, kuri eehár ar ya'a' amór gixsaduuín wa ale.

Marko 6:34

Inós iwa gawaá miringamoó wa aweér, múk yaariír guri ár, guruuwós iri tláy, asma ngiwa ár a adór bee/ángw de'eemusmoó koomaaká. Muruú yaariír guri dir'ínií intsaahhatimís.

Marko 6:36

mukwí geemaweek i tlay, ta áykwí ki/i, nee baraá gixsadu, i muruú /aymar'ín leelehhtuú aye'.»