Marko 6:17 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹⁷ Asma Herode muu guna ya/aáw, Yohane kuri óh, kuri tseék. Gár adoorí ngisa tleéhh a as Herodia, harér Filipo hhiyoó Herode, tidá' Herode aa duúx.

Ya/abtór hho' 1977

¹⁷ Asma Herode inós muu guna ya/aáw, Yohana kuri óh, kuri tseék. Gár adoorí ngisa tleéhh a as Herodia, harér Filipo hhiyoó Herode, tidá' Herode aa duúx.

Marko 6:17 Iomraidhean Croise

Matayo 11:2

Yohane kángw tlehhema'aá Kristo aa tleéhh nguwa axaás, baraá doó tseegamór wa ale, eeharuuseerós gari ya/aáw amór Yesu as kuwa yaahasi,

Matayo 4:12

Yesu ngiwa axaás adór Yohane kura tseék, iri kií/ ay yaamaá Galilaya.

Marko 6:16

Ala Herode tí ngiwa axaás iri oó', «Heesíng a Yohane kudá' naa saga tsaát nina waasleé/.»

Luka 3:1

Kurkú mibaá nee kooán iimír Tiberio tawa waawutmoó múk Roma, qoomár Pontio Pilato tawa ga/aawusmoó yaamaá Yudea, Herode tawa geeraharusmoó yaamaá Galilaya, hhiyaawós Filipo tawa geeraharusmoó yaamaá Iturea nee yaamaá Trakoniti, qoomár Lisania tawa Geeraharusmoó yaamaá Abilene,

Yohana 3:24

Asma qoomaadae Yohane kwaa tseegiiká.