Marko 4:40 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁴⁰ Giri báy, «Mas adoosír da'ayumitá'? Tam ay hamí haratlintaaorhúng i káhha?»

Ya/abtór hho' 1977

⁴⁰ Giri i ilawaáts, “Mas adoosír da'ayumitá'? Haratlintaaorhúng i káhha?”

Marko 4:40 Iomraidhean Croise

ISAYA 42:3

Inós daaír qetángw slaa' ga geeqayká. Tam taámbír quu' ga gaasiiká. Sakwasleemár ganaa' gan huuw ar inkihhimu.

ISAYA 43:2

Qoomár kuungá' bar warahhá' ar baraá ma'aá yaariir, aníng nee kuungá' a dinkwa. Yau kuungá' nu hayohiaaká. Qoomár kuungá' bar baraá ásltár warhhá' tam tsángw asla kuungá' nu sloohhiiká.

Matayo 14:31

Siiwadár kilae Yesu dakós guri gan'aás, dákw Petro guri óh, guri báy, «Kuúng haratlintaaoorók ka tsuwa niina. Asma milá masa xurút?»

Matayo 16:8

Yesu inslaway'ín guri tsaáhh giri báy, «Kuungaásingá' haratlintaao niina. Ahaá adoosíng mikaáte kawa koonda'aakáhe?

Matayo 6:30

Bar Mungú /ayór baraá qamu gan adooqár tsiitimiis, ar laarí dáw nee matlo kari kwaahh gawaá ufuú xwaansláy, xáy, kuungá' nu ak tsiitísiíke, kuungaásingá' haratlintaao niina.

Matayo 8:26

Giri báy, «Mas da'ayuumitá', kuungaásingá' haratlintaao niina.» Siiwadár kilae iri tláy, fur'a nee tlawto giri iigahhaát, umuúqo gaaro iri xaslít.

Marko 4:41

Daér ur giri eér, tari kilooín axweés, tari oó', «Heewí a heé adoomá? Asma fur'a nee tlawi tidá' ngaa báy ngi tlehhiitiyá'.»

Luka 8:25

Giri báy, «Haratlintaaorhúng aa keér?» Tari da'ayuút, tari waa/oó/, tari kilooín axweés tawa kaahi, «Heewí a heemá, kwí fur'a nee ma'aywo gi hara'ayiyiím, inooín ngu iialooeemisiyá'?»