Marko 16:1 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹ Deelór Sabaáto iwa waaráhh, Maria Magdalene nee Salome nee Maria aayór Yakobo mooyaangw kuna tlaáxw oo slaqwtá Yesu kar sliki.

Ya/abtór hho' 1977

¹ Deelór hungu/uma iwa waaráhh, Mariamu Magdalene nee Salome nee Mariamu aayór Yakobo mooyaangw kuna tlaáxw oo slaqwtá Yesu kar sliki.

Marko 16:1 Iomraidhean Croise

IIMU/UUNGW 50:2

Yosefu sagadiyuuseerós tidár qwaslaare gari kángw báy, baabá kuwa sliki ar mooyangwdá' iwa tsutsuiiká. Kuri sliík ar mooyangwdá'.

2 QOM'I 16:14

Kuri foól baraá baa'adá' aa foól baraá tlaa/arí alé, tidár baraá gixsár Daudi. Kuri qaatiís baraá sandakmoó ta mooyángw daa'awemaá dimbadimbé qamaamín, nee asltá ur kari oohiís as ilaiwa/amerós.

Marko 14:3

Qoomár Yesu iwa Betaniár i dirii'i, iwa dír muruú /aymár i iwiít dír doó Simonidá' tiqtír tsatmituú koóm, /ameenirka nina hardát. /Ameenidá' i chupiito'ór koón ar taa tleéhh ar tleeír ta bay Alabasta. Chupiito'o i mooyángw koón, mooyángw ta babay nardo, kudá' tlaxo gawít. Chupiito'oodá' gari gás, mooyangwdá' guri adaá wa ku'ús gawaá ságw Yesu.

Marko 14:8

/Ameenirí adoodá' aa asleér gaa tléhh. Slaqwte'eé' gaa geerií slík ar mooyaangw, asma gana amohhe'és as deelór foolar'eé'.

Marko 15:40

/Ameenarka amorqá' saáw wa xuumiis i deer. A ín Maria Magdalene nee Maria aayor'ín Yakobodá' niiná nee Yose, nee tooka a Salome.

Marko 15:42

Baldá' a deelór tiwa amohhe'eemisiya', asma looaytleérós a deelór Sabaáto. Qoomár tsiindowo,

Marko 15:47

Ín Maria Magdalene nee Maria aayór Yose didá' Yesu kway qaás kari xuuxuú'.

Marko 16:2

Bál deelór Jumaapíli matlaatleero qoomár looa niwa tsiiríhh tari amór /aantár káy.

Marko 16:8

Tari tsee/áy ti'iít, tari ta'aaín dír /aantaro, asma daaraxaay gina áy nee waa/oo/amo. Taa sangw heéwí ilawatsiiká asma nina da'ayutiyé'. [

Luka 23:54

Baalaadá' a deelór tiwa amohhe'eemisiya', asma looaytleérós a deelór Sabaáto.

Luka 23:56

Tari waátl, mooyaangw kuri amohhe'eés nee di/i. Nee bál deelór Sabaátoro tari hungu/uús, ar adoodá' kara hara'ayín.

Luka 24:1

Matlaatlér deelór Jumapiíliro, looa niwa tsiiríhh, /ameena iri amór /aantár keér, mooyangwdá' taa amohhe'eés kuri huúw.

Yohana 19:25

Didár msalaábaro aayór Yesu aa didí sihhít, nee hho'oorós nee Maria, harér Kleopa, nee Maria Magdalene.

Yohana 19:31

Ala múk Yahudi Pilato guri firín as ya'aá mukdá' taa kiki'ín kiwa geqay, nee kiwa hingeesi gawaá misalabaduuwo. Adoorí kana slaá' tleehhamooro, asma a baalár amohhe'eemis, nee looár tlaw tawa deelór Sabaáto. Inooín kaa slaiiká tu'u iwa iwiwiitiya' gawaá misalabaduú wa ale deelór Sabaátoro. Asma deeloodár Sabaáto a deelór ló'wa ur.