Marko 14:10 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹⁰ Eeharusmoodá' ta bay Yuda Iskarioti, oo wák baraá eeharuuseedár mibaá nee tsare, iri tláy amór kaahamuusér uren ar Mungú as Yesu nguwa dir'ínií saki/i.

Ya/abtór hho' 1977

¹⁰ Eeharusmoodá' ta bay Yuda Iskariote, oo wák baraá eeharuuseedár miba nee tsár, iri tláy amór geeraharuusér uren ar saalíngw múk Yahudi as Yesu nguwa dabaaín i qaasi.

Marko 14:10 Iomraidhean Croise

WARA'AMI 41:9

Tam mulqumooeé' kudá' afhhamít, kudá' naa harahhiíf, kudá' nee aníng al/ayayimá', inós iga sakií/.

Matayo 10:4

nee Simonudá' yaamuuwós aleeslaáqw, nee Yuda Iskarioti. Kwí an kudá' Yesu gwaa sakii/.

Marko 14:11

Inooín adoorí kawa axaás tay qwalaá/, kuri báy, «Peésa ngi haniisaán bar adoosíng ngi tléhh.» Gawaá adoorihe Yuda loohi gari leelehhiít nee qoomár ádhhoe ar ngur dir'ínií saki/i.

Marko 3:19

nee Yuda Iskarioti, kudá' Yesu gwaa sakii/.

Yohana 13:2

Qoomár tsiindoowo Yesu nee eeharuuseerós ta dír muruú /aymár i dirii'. Yuda, garmoó Simon Iskarioti, Neetlaangw gwaa áy gari slaá' Yesu nguwa saki/i.

Yohana 13:30

Alaá /aarmoodá' /aymaaro nguwa hhe'eés, iri ti'iít hamtidár kilae. Qoomaadaádae iimi a xweera.