Luka 8:53 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁵³ Kuri ló'wa wa qasén, asma inooín ka xuu' adór ira gwá'.

Ya/abtór hho' 1977

⁵³ Kuri ló'wa wa qasén, asma inooín ka xuu' adór ira gwá'.

Luka 8:53 Iomraidhean Croise

YOBU 12:4

Aníng aga gár waaqaseengw tleehhiít dír mulqer'eene. Anínguuwí Mungú ugwa firiim iri mu/aywaáts, anínguuwí gan'amuú koóm nee oo xaslxaansli wásl aga gár ta waaqaseesen tleehhiít dír muko.

YOBU 17:2

Looeemaá kilae múk aníng i niqiím iga harweér, niqay'ín i tsee/aá /awaak.

WARA'AMI 22:7

Kudá' aníng iga ariye' i waaqasesená' kángw kilá' wa ale, i niqimisiyá' iwa sagér i dingitimisiya'.

ISAYA 53:3

Kuna waaqaqaá' kuri sií' nee muu, inós an heé gurhaami nee slahh'amu. Inós a adór heé muu iwa nahhmiiti, kuna waaqaqaá', atén kuri gaárí xuaaniiká.

Matayo 9:24

Giri báy, «Quutlé', asma dasiirí aa gwaiká, in gú'.» Kuri ló'wa wa qasén.

Luka 16:14

Mukduú Farisayo tidá' Yesu aa oó' sleémeero ngiwa axaasiyé', kuna niqín, asma inooín tawa kudá' peésár sla'á' ló'wa ale.

Luka 8:52

Muu sleémeero tawa na/aydá' satsuunqumiisi, giri báy, «Ma /aa/amiimara', aa gwaiká, ina gú'.»

Luka 8:54

Inós gari dawa óh, iri tseé' iri oó', «Dási, tláw.»

Yohana 11:39

Yesu iri oó', «Tlaa/a hingeesaak.» Marta, hho'ór heedaádá' aa gwaa', iri ó', «Aáko, aa tsutsuú', asma aa hoót baraá /aantár wa ale deelo tsiyáhh.»