Luka 23:37 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

³⁷ Kuri babáy, «Kuúng barnaxes a waawutmoó múk Yahudiro, ti ba/amis kilók alé.»

Ya/abtór hho' 1977

³⁷ Kuri babáy, “Kuúng barnaxes a waawutmoó múk Yahudiro, ti ba/amis kilók alé.”

Luka 23:37 Iomraidhean Croise

Matayo 27:42

«Múk hatlá' guna alee/iimiís, ala inós kilós alee/iisaro ti aleeslayká. Inós a waawutmoó múk Israeli. Axáy, i aweeri gawaá msalaábár wa ale hamír kilá', daqaní atén u haratlintiaán.

Matayo 27:43

Inós Mungú gu haratlintatii'. Barnaxes Mungú inós ngu slaa', ngu ba/amisi hamí. Asma inós ina aaín, ‹Aníng a Garmoó Mungú.› »

Marko 15:26

Gadaádá' kusa sakwasleemuút kaa gawaadií gooín ar /aymi'iiká', «Waawutmoó múk Yahudi.»

Luka 23:39

Nee oo wák baraá tlakuuseedae Yesu gway /ooslín, iri káh, «Kuúng a Kristówoóke? Ti kilók ba/amis, nee atene!»