Luka 22:6 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁶ Inós iri ya/án, pa/aangw guri leelehhiít oo Yesu ngur gawaá dabaaíní qaasi, qoomár muu iwa kahhi.

Ya/abtór hho' 1977

⁶ Inós iri ya/án, pa/aangw guri leelehhiít oo Yesu ngur qaasi dabaaín i alé, qoomár muu iwa kahhi.

Luka 22:6 Iomraidhean Croise

Matayo 26:5

Ala tari oó', «Adoosíng a tleehhanaaká baraá deeloorí ure, as muu muwa tlaahhírár awaán.»

Marko 14:2

Tana oó', «Tí a tleehhanaaká deeloorí ure, as muu muwa tlaahhír ar awaán.»

Luka 22:5

Inooín tari qwalaá/, tari oó', «Bar adoosíng ngaa tléhh, atén peésa ngi haniisaán.»

Luka 22:7

Deeloodá' ur ar Mikaátér taa sluuftisiiká niri hardát, an deeloodá' hariim, ar deelmoó bee/i oo Pasaáka kuwa gaasi.