Luka 18:20 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

²⁰ Ahaá baré hara'aya a xú', ‹Fuqi ma awaar, Hee mu gaasaar, Gár hee ma fiisaar, Hee mu /aysántií tsataar, Baabuúwók nee aayo ilaiwawa/eek.› »

Ya/abtór hho' 1977

²⁰ Ahaá baré hara'aya a xú', ‘Fuqi ma awaar, Hee mu gaasaar, Gár hee ma fiisaar, /Aysantá tawo ma tsataar, Baabuúwók nee aayo ilaiwawa/eek.’”

Luka 18:20 Iomraidhean Croise

ISAYA 8:20

Ala kuungá' inooín ki beera', «Gár Mungú kuungá' nuwa intsaahhatamiisi na iiárií qaasaak, gi'i mi iiárií qamimara', asma gár hhoo' ngi aain'aaká.»

Luka 18:19

Yesu guri báy, «Mis hhooeemár ateetiín? Heé hhoó' i kaahh, aqo har Mungú kilós.

Luka 18:21

Iri oó', «Tisíng aga boo/eés sleémeero iimír na/uumar'eé' wa ale.»

Rumi 13:9

Hara'ayaarí kah, «Fuqi ma awaar, hee mu gaasaar, gár hee ma fiisaar, gár hee ma ilatleeruusaar,» hara'ayaarí nee hara'ayár hatlá' sleémeero kana haragaás baraá hara'ayaarí wák tidá' kah, «Inslaawmoowók slaeek adoodá' kuúng tir kilók sla'.»

Rumi 3:20

Asma heé ta gan'amií harafaari dír geeraá Munguhe i kaahh, ar loohír tlehhma'aá hara'aya, asma hara'aya gár i bu' dír heewo, a tlakweemaawós gin laqaaqaán as ngiwa tsaahhi.

Efeso 6:2

«Baabuúwók nee aayo ilaiwawa/eek.» Hara'ayaarí an hara'ayaadár geera, tidá' al'axweesantá koom.

Kolosai 3:20

Kuungá' ná/ii, xwaylitérhúng ilaiwawa/aak baraá mura' sleémeerowo. Asma adoorí Aako gu sla'atimis.