Luka 17:8 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁸ Un beéraáke, ‹Muruú /aymar'eé' tleehhang. Ti amohhe'es iwa sagadiyus qoomár án niwa /ayiim nee niwa wahaam. Daqaní kuúng ta /ayiín nee ta wahaán.›

Ya/abtór hho' 1977

⁸ A gun báyke, ‘Muruú /aymar'eé' tleehhang. Ti amoohhe'es ar iwa sagadiyus qoomár án niwa /ayiim nee niwa wahaam. Daqaní kuúng ta /ayiín nee ta wahaán.’

Luka 17:8 Iomraidhean Croise

IIMU/UUNGW 43:16

Yosefu Benyamini nguwa ár nee hhaeewós tiwa kona', sagadiyusmoó do'ós ga/áw guri báy, «Muksíng huwang amór do'. Garka gaasaak, muruú /ayma amohhe'eesaak, asma tlaatla/aango aníng nee inooín an al/ayiimaán.»

2 SAMUELI 12:20

Naagáy Daudi adoorí ngiwa axaás, iri sihhiít yaamuú wa ale, iri hamtlín, tari sliík di/ito. Tlabaawós giri warqeés, iri tláy baraá Doó AAKOÓ MUNGÚ, guri sluufiís. Kár, nari kií/ amór do', muruú /ayma guri yaahaás, kuri sláy, inós iri /ayín.

Luka 12:37

Múk amohhoó' a sagadiyuuseedá' aakooín binda hardáh i dala'amaayérí ay. Án a kah, inós in siinootín, nee sagadiyuuseedá' gari dahi'is dír muruú /ayma, gari muruú /aymárí qasmiis.

Luka 17:7

«Ar slaqsaywo heé wák baraahunge i lawaalmoó kón oo qaymór doósl, laqaá oo bee/ángw de'eém. Lawaalmoowí birna harakií/ baraá qaymór wa ale, aakoowós gu báya, ‹Qwaláng ar gaanslaay, /ayiím.›

Luka 17:9

Xáy, lawaalmoodaádá' u sluufísa, asma tidá' kwa beér ngiwa tleéhh?

Yohana 13:4

Yesu iri dír muruú /aymár wa tláy, inqwaarirós gari bihhií qaás. Nee inqwaarír niina gari taataáhh gari afeetlí tseék.