Luka 17:17 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹⁷ Aluuwo Yesu iri oó', «Kudá' mibaangw sleémeero kaa hhoohhooeesiikáhe? Kudá' gwaleél i amá?

Ya/abtór hho' 1977

¹⁷ Yesu iri oó', “Kudá' mibaangw sleémeero kaa hhoohhooeesiikáhe? Kudá' gwaleél i amá?

Luka 17:17 Iomraidhean Croise

IIMU/UUNGW 3:9

Ala AAKOÓ Mungú heedaádá' guri ateét guri báy, «Kuúng a amá?»

WARA'AMI 106:13

Ala gadiyeédár Mungú ngari gaanslár gunqareesiyé', tam gurbu'ungós ngwa dani'iiká.

Luka 17:16

Iri tumbarara'aát dír geeraá Yesu, guri sluufiís. Nee heedaádá' a heé tlahhoó múk Samaria.

Luka 17:18

Heé naa kii/ oo Mungú ngwa xirfayeesár ay i káhhi? Aqo har kwí kilós oo dahaaymoówo?»

Rumi 1:21

Inooín tam Mungú ngwa tsaahhi'i, ala inooín ngwa xirfayeesi'iiká tawa Mungú, nee slám ngwa sluufmiisi'iiká. Ala inslaway'ín iri daktu'uút, nee muner'ín tidá' sagalooár koomaaká iri ak gíp.