Luka 17:12 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹² Iwa dáh baraá gixsarka niina, múk mibaangw oo tiqtír tsatimit tiri doogiyé' nee inós. Inooín tari sihhiít amorqií alé,

Ya/abtór hho' 1977

¹² Nee qoomár iwa dáh baraá gixsarka niina, múk mibaangw oo tiqtír tsatimit nee Yesu tiri doogiyé'. Inooín tari sihhiít amorqí alé,

Luka 17:12 Iomraidhean Croise

2 WAAWITÁ 5:27

Gawaá adoorihe tiqtidár tsatmit ar Na'amani kuúng u ot, nee xwaylarók sleémeero, tam ay alhhe'eesay wasle.» Naagáy Gehasi iri tláy didae nee slaqwtós tiqtír tsatmit gaa qaroó ót, kaahartós aa /awaakuúr adór tlaa/aá tluwaay.

2 WAAWITÁ 7:3

Muko tsiyáhh oo tiqtír tsatimituú koóm i deer didár afkú gixsár Samariaro, inooín tina kilooín yaahamisiyé', «Ahaá an diirí wá iwiwiitaána ay dír qwari tay tsu/i?

TI'INAANGW 4:7

Guri malé báy, «Dakók malé qaaseek gawaá da/ewaawók.» Dakós guri qaás gawaá da/ewaawós. Nee nguwa malé hingeés, naxés dakós aa hhooáy adoodár aáng slaqwtós i diri'i.

FAARO 12:14

Ala AAKOÓ MUNGÚ Mose guri báy, «Barnaxes kaa gitsee/a i tsuúq nee baabuúwós, xáy kaa mureekeesiikáhe deelo faanqwe? Gimáy, baraá xafto tsee/ií duuxeek deelo faanqwe, daqaní ni baraá xáftí ki/.»

Luka 18:13

«Ala ohomusmooduú koódi amorqá' saaw gana i sihhiít. Sleeme tam iwa gáwtí qayti gaa qiitliiká, aqo har da/ewawós gina pupuxuumiís, iri oó', ‹Mungú, án gurtlawáng! Aníng a heé tlakweemaá koóm.›

Luka 5:12

Yesu iwa baraá gixsár wák i dirii'i baraá gixsaduudae, heé tiqtír tsatmit i deer baraadae. Inós Yesu nguwa ár, iri dirós i tumbarara'aát, guri firín iri oó', «Aáko, kuúng bar slá', i aleesleér iwa hheehhe'es.»